banjalukaforum.com

Dobrodošli na banjalukaforum.com
Danas je 28 Jul 2025, 00:40

Sva vremena su u UTC [ DST ]




Započni novu temu Odgovori na temu  [ 4092 Posta ]  Idi na stranicu Prethodni  1 ... 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178 ... 205  Sledeća
Autoru Poruka
PostPoslato: 03 Jan 2014, 14:34 
OffLine
Majstorski kandidat
Majstorski kandidat
Korisnikov avatar

Pridružio se: 09 Feb 2009, 12:30
Postovi: 310
Lokacija: Banja Luka
Hoseini - Lovac na zmajeve http://www.laguna.rs/n448_knjiga_lovac_ ... aguna.html ...sad uzimam Elif Shafak - Kopile Istanbula http://www.laguna.rs/n1886_knjiga_istan ... aguna.html


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 04 Jan 2014, 20:41 
OffLine
Majstorski kandidat
Majstorski kandidat
Korisnikov avatar

Pridružio se: 29 Dec 2008, 15:19
Postovi: 396
Lokacija: New York
Pozz ljudi. Ima li ko da prodaje knjigu Lee Child - 61 sat? Ona mi jedina fali od njegovih sto su izdane na nasem/nasim jezicima. Od "Lagune" imam sve, a od "Znanja" ni fali ova. Bila je u Konzumu kupiti za petaka. :)

_________________
But if you never try, you'll never know - Coldplay


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 05 Jan 2014, 17:52 
OffLine
Majstor
Majstor
Korisnikov avatar

Pridružio se: 19 Nov 2008, 17:47
Postovi: 653
Lokacija: Banja Luka
Počela sinoć "Prohujalo s vihorom".
Nisam do sad, nažalost, čitala.

Zoka, imaju li u Kulturi "Mostovi okruga Medison" i koliko parica? :D

_________________
Maybe I just wanna touch U feel your warm inside again.
Maybe I just wanna hurt U the sweetest pleasure is me
I don't know why but I love to see U cry
Slika


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 05 Jan 2014, 18:34 
OffLine
Administrator
Korisnikov avatar

Pridružio se: 15 Nov 2002, 13:51
Postovi: 40065
Lokacija: Месечева икра
Imaju. Nemam pojma, provjeriću.

_________________
Bubi frubi


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 09 Jan 2014, 20:41 
OffLine
Urednik
Urednik
Korisnikov avatar

Pridružio se: 12 Sep 2003, 21:58
Postovi: 6867
Lokacija: BL / UK
Završih novu od Erlenda Lua, "Lazy days". Iskreno, malo mi je potanka naspram druge dvije koje pročitah ("Naivan, super" je i dalje najbolja). Ova se bavi odlaskom bračnog para sa djecom u Njemačku na odmor i svime što nosi život neobične norveške porodice tamo. Dosta humora i ovdje, standardni Lu, ali mi se čini da je gurao muževljevu opsjednutost pozorištem van granica, da je postalo i malo naporno. U svakom slučaju, light read i opuštajuća.

Pokušavam da se natjeram da pročitam visoko hvaljenu, izučavanu na mnogo studija književnosti, "Things fall apart" (Achebe), ali mi i nakon trećine knjige on nešto ne sjeda. :-?

Krenuo sam sad i sa "Infinite jest" koja se prelamala dosta po književnim kritikama. Je li ko čitao i vrijedi li baš uplovljavati u 1000+ strana ovoga? Meni se početak čini dobar.

_________________
There are ways of saying what you think that make people think what you're thinking is actually more thoughtful than you actually think it is.


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 09 Jan 2014, 21:04 
OffLine
Majstor
Majstor
Korisnikov avatar

Pridružio se: 19 Jun 2008, 10:27
Postovi: 623
FLASH je napisao:
Završih novu od Erlenda Lua, "Lazy days". Iskreno, malo mi je potanka naspram druge dvije koje pročitah ("Naivan, super" je i dalje najbolja). Ova se bavi odlaskom bračnog para sa djecom u Njemačku na odmor i svime što nosi život neobične norveške porodice tamo. Dosta humora i ovdje, standardni Lu, ali mi se čini da je gurao muževljevu opsjednutost pozorištem van granica, da je postalo i malo naporno. U svakom slučaju, light read i opuštajuća.


Pretpostavljam da je to knjiga "Mirni dani u Miksing Partu" (u srpskom prevodu) sudeći prema radnji?
Ne znam da li je do prevoda ili što sam fan Lua, ali meni je to jedna od njegovih najboljih knjiga. Nedavno sam pročitala "Fvonka" koji je jednako sjajan :D (luovski humor i ironija su na nivou) dok mi je nj. posljednji roman "Popis" nešto drugačiji i možda ne toliko dobar kao prethodna dva navedena romana.


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 12 Jan 2014, 11:20 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 26 Nov 2011, 00:56
Postovi: 5164
Procitao neku Marcelovu...ljudi,psi i misevi

_________________
Spoiler:
Nije bitno koliko znaš,imaš ili možeš.Bitno je koliko si spreman da to što znaš,imaš ili možeš podijeliš sa onima koji ne znaju,nemaju ili ne mogu.


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 12 Jan 2014, 12:20 
OffLine
Urednik
Urednik
Korisnikov avatar

Pridružio se: 12 Sep 2003, 21:58
Postovi: 6867
Lokacija: BL / UK
@lenka, da, vjerovatno je to ta, jer je ovamo prevodio ime Garmisch-Partkirchen kao Mixing Part Churches. Ova je prevedena ne engleski tek prije koji mjesec, ali moguće sa je na srpskom izašla ranije.
Meni je humor bio super, ali ono sa "theatre" je ponovljeno milion puta.

O čemu je "Fvonka"?

Ja sam, inače, odustao od "Infinite Jest" i krenuo da kratkim pričama Woody-ja Alena... Tek je on udaren u glavu.

_________________
There are ways of saying what you think that make people think what you're thinking is actually more thoughtful than you actually think it is.


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 12 Jan 2014, 18:28 
OffLine
Početnik
Početnik

Pridružio se: 03 Nov 2011, 17:35
Postovi: 44
Pol Oster: Sunset Park

http://dnevnikcitanja.blogspot.com/2014 ... -park.html


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 12 Jan 2014, 21:13 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 02 Feb 2008, 00:01
Postovi: 2274
Lokacija: Banja Luka
Trenutno aktuelno stivo: "Vase dete i Vi" i "Bebi kuvar"


Interesantno, zar ne?! :D

_________________
pravila su tu da bi ih krsili, i nadredjeni i podredjeni


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 12 Jan 2014, 22:59 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 14 Apr 2011, 16:14
Postovi: 3942
Lokacija: Fabrika teškog naoružanja ' Milovan Đilas'
veverushka je napisao:
Trenutno aktuelno stivo: "Vase dete i Vi" i "Bebi kuvar"


Interesantno, zar ne?! :D

da li to znaci da pocinjes raditi kao babica ili.......

_________________
Nema pregovora sa onima kojima je republika spekulacija, a revolucija zanat !


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 12 Jan 2014, 23:06 
OffLine
Majstor
Majstor
Korisnikov avatar

Pridružio se: 19 Jun 2008, 10:27
Postovi: 623
FLASH je napisao:
@lenka, da, vjerovatno je to ta, jer je ovamo prevodio ime Garmisch-Partkirchen kao Mixing Part Churches. Ova je prevedena ne engleski tek prije koji mjesec, ali moguće sa je na srpskom izašla ranije.
Meni je humor bio super, ali ono sa "theatre" je ponovljeno milion puta.

O čemu je "Fvonka"?

Ja sam, inače, odustao od "Infinite Jest" i krenuo da kratkim pričama Woody-ja Alena... Tek je on udaren u glavu.


Fvonk ti je još jedan tipični luovski lik sa rutinama u životu i irealnim strahovima koji počinju da se mijenjaju onog trenutka kada se sprijatelji sa do skora aktuelnim premijerom Norveške Jensom Stoltenbergom.
S jedne strane Fvonk koji se plaši trudnica i 'nekulture' a s druge Jens koji je 'izgubio sebe' kada je počeo da upravlja Norveškom prolaze kroz niz čudnih i komičnih situacija gdje Lu ostaje doslijedan svom humoru.
Meni je bila simpatična epizoda kada Jens objašnjava svom novom prijatelju, 'običnom' čovjeku kako se bori sa stresom - naučio je da psuje na srpskom :D

Što se tiče "Mirnih dana" ako zanemarimo nj. karijeru propalog dramskog (pozorišnog) pisca uvijek se možeš smijati sceni sa četkicom za zube :)


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 13 Jan 2014, 09:27 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 02 Feb 2008, 00:01
Postovi: 2274
Lokacija: Banja Luka
dr. Jovo Ubiparip je napisao:
veverushka je napisao:
Trenutno aktuelno stivo: "Vase dete i Vi" i "Bebi kuvar"


Interesantno, zar ne?! :D

da li to znaci da pocinjes raditi kao babica ili.......





Hahhahaha....babica? Ne daj Boze! Slusati gomilu dece kako placu, prati tolike guJice i sl.... NE!


Dovoljna mi je ova jedna guzica koju perem. Pocela sam da radim kao mama. :D

_________________
pravila su tu da bi ih krsili, i nadredjeni i podredjeni


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 13 Jan 2014, 11:44 
OffLine
Majstorski kandidat
Majstorski kandidat
Korisnikov avatar

Pridružio se: 29 Dec 2008, 15:19
Postovi: 396
Lokacija: New York
Trenutno citam "Gospodin Monstrum", nastavak knjige "Ja nisam serijski ubica", Dan Wells.

_________________
But if you never try, you'll never know - Coldplay


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 13 Jan 2014, 12:41 
OffLine
Bič božji
Bič božji
Korisnikov avatar

Pridružio se: 22 Nov 2006, 13:12
Postovi: 11550
Lokacija: PL / BL
mirdza je napisao:
"Easy Money" (sve. Snabba Cash), Jens Lapidus

Svedski krimic o tri (relativno) mlada covjeka koji bi zeljeli da se obogate na brzinu.


Nasao sam jos dvije njegove knjige "Cold Steel" i "Life DeLux" - navodno su sve tri tematski povezane. Poceo sam da citam "Cold Steel". Obecava :)

U medjuvremenu sam procitao jos nekoliko skandinavskih krimica 8)

_________________
Zovem se Miroslav i pravim igračke.


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 13 Jan 2014, 23:49 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 29 Apr 2011, 21:17
Postovi: 15848
Lokacija: Bakinci...Đurin grob
Privodim kraju "Srpski rulet".
Ništa u životu realističnije i krvavije nisam pročitao.Kao da sam se vratio u nesretni rat kad nam je mozak sasvim drugačije funkcionisao.
Nebojša Jevrić koji sam za sebe kaže da je književnik za novinare,novinar za književnike,mirotvorac za ratnike,ratnik za mirotvorce.Novinar Duge koji je pravio reportaže sa ratišta od Drine do srpskog mora,koga sam imao prilike čitati u pomenutim novinama,u par navrata.Srpski Hemingvej kako ga nazva jednom prilikom veliki Brana Petrović.

_________________
"Možete biti najbolji forumaš i stručnjak, ali ako niste u sistemu forumske vlasti, sve je to zabluda."


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 17 Jan 2014, 14:12 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 14 Apr 2011, 16:14
Postovi: 3942
Lokacija: Fabrika teškog naoružanja ' Milovan Đilas'
spijo je napisao:
Privodim kraju "Srpski rulet".
Ništa u životu realističnije i krvavije nisam pročitao.Kao da sam se vratio u nesretni rat kad nam je mozak sasvim drugačije funkcionisao.
Nebojša Jevrić koji sam za sebe kaže da je književnik za novinare,novinar za književnike,mirotvorac za ratnike,ratnik za mirotvorce.Novinar Duge koji je pravio reportaže sa ratišta od Drine do srpskog mora,koga sam imao prilike čitati u pomenutim novinama,u par navrata.Srpski Hemingvej kako ga nazva jednom prilikom veliki Brana Petrović.

sreo sam ga više puta u gradu, izgledao je kao da je uvošten od cuge.

_________________
Nema pregovora sa onima kojima je republika spekulacija, a revolucija zanat !


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 17 Jan 2014, 14:14 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 14 Apr 2011, 16:14
Postovi: 3942
Lokacija: Fabrika teškog naoružanja ' Milovan Đilas'
čitam biografiju od gitariste Erika Kleptona. poprilično pitko napisano, jednostavno, lako se čita. ne mogu vjerovati šta je Klepton spucao u sebe , i to je radio godinama, od alkohola, tableta, heroina, i još je živ, neko će reći osjetljivi umjetnik, drugačije osjeća svijet oko sebe, ali......

_________________
Nema pregovora sa onima kojima je republika spekulacija, a revolucija zanat !


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 22 Jan 2014, 16:10 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 23 Feb 2010, 08:22
Postovi: 24782
Je l' citao neko od vas nekaj od Skota Ficdzeralda? (Sem Getsbija golemog)
Ima li kakva preporuka?

_________________
Знају ли вам дједови да сте израсли у љубитеље нациста?


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 27 Jan 2014, 15:03 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 14 Apr 2011, 16:14
Postovi: 3942
Lokacija: Fabrika teškog naoružanja ' Milovan Đilas'
Spijun u Vatikanu 1941-1945, Branko Bokun, prvi put objavljeno u Londonu 1973, kod nas tek 1998.

_________________
Nema pregovora sa onima kojima je republika spekulacija, a revolucija zanat !


Vrh
 Profil  
 
Prikaži postove u poslednjih:  Poređaj po  
Započni novu temu Odgovori na temu  [ 4092 Posta ]  Idi na stranicu Prethodni  1 ... 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178 ... 205  Sledeća

Sva vremena su u UTC [ DST ]


Ko je OnLine

Korisnici koji su trenutno na forumu: Nema registrovanih korisnika i 2 gostiju


Ne možete postavljati nove teme u ovom forumu
Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
Ne možete monjati vaše postove u ovom forumu
Ne možete brisati vaše postove u ovom forumu
Ne možete slati prikačene fajlove u ovom forumu

Pronađi:
Idi na:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Hosting BitLab
Prevod - www.CyberCom.rs