banjalukaforum.com

Dobrodošli na banjalukaforum.com
Danas je 18 Avg 2025, 14:43

Sva vremena su u UTC [ DST ]




Započni novu temu Odgovori na temu  [ 795 Posta ]  Idi na stranicu Prethodni  1 ... 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29 ... 40  Sledeća
Autoru Poruka
PostPoslato: 18 Jan 2013, 17:50 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 13 Apr 2008, 01:45
Postovi: 26658
Lokacija: Banja Luka
Ja sam od ovih svih nasih ijekavskih krajeva samo u BL cuo da ljudi govore dve umjesto dvije.... Mozda je to sad moderno, nemam pojma...

_________________
Radonjic je kriv!


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 18 Jan 2013, 17:51 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 19 Jul 2009, 11:23
Postovi: 7205
Lokacija: Under a total blackened sky
darko13 je napisao:
Evo danas u Merkatoru. Kasirka je jedno 10x ponovila dok sam cekao. DVE marke, Dvadeset DVE marke, Dve ipo marke. ALOOOO, ako vec pricas IJekavski, pricaj ga do kraja. DVIJE MARKE !!!!!!!!!!


Pošto sam ja skoro naučio da nisam, htio, vidio i slično dolazi iz ikavice ti sad izbaci sve to pa počni govoriti nijesam, htjeo, vidjeo. Pričaj ijekavicu do kraja...

_________________
To be a Sith is to taste freedom and to know victory...


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 18 Jan 2013, 19:51 
OffLine
Pripravnik
Pripravnik

Pridružio se: 03 Jan 2006, 14:27
Postovi: 267
Lokacija: Doboj
skeva je napisao:
Ja sam od ovih svih nasih ijekavskih krajeva samo u BL cuo da ljudi govore dve umjesto dvije.... Mozda je to sad moderno, nemam pojma...


Nije moderno, nego je nepravilno i to se samo moze u Banjaluci cuti. Isto tako, sendvic sa povlakom (crtica), umjesto pavlakom itd :D Napisem ako se jos cega sjetim :D


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 18 Jan 2013, 19:54 
OffLine
Pripravnik
Pripravnik

Pridružio se: 03 Jan 2006, 14:27
Postovi: 267
Lokacija: Doboj
Panzer je napisao:
darko13 je napisao:
Evo danas u Merkatoru. Kasirka je jedno 10x ponovila dok sam cekao. DVE marke, Dvadeset DVE marke, Dve ipo marke. ALOOOO, ako vec pricas IJekavski, pricaj ga do kraja. DVIJE MARKE !!!!!!!!!!


Pošto sam ja skoro naučio da nisam, htio, vidio i slično dolazi iz ikavice ti sad izbaci sve to pa počni govoriti nijesam, htjeo, vidjeo. Pričaj ijekavicu do kraja...


To sto si naveo je prije (u BL se mozda kaze "pre") svega nepravilno. Nigdje u bih se tako ne govori, osim ako si polupismen :evil3:

Mijesanje narjecja je uvijek bilo nakaradno......to te je valjda uciteljica jos ucila :D Odluci se.


Poslednji put menjao darko13 dana 18 Jan 2013, 19:56, izmenjena samo jedanput

Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 18 Jan 2013, 19:56 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 16 Jan 2010, 23:46
Postovi: 6577
skeva je napisao:
Ja sam od ovih svih nasih ijekavskih krajeva samo u BL cuo da ljudi govore dve umjesto dvije.... Mozda je to sad moderno, nemam pojma...


To se poodavno da čuti, bar otkad ja pamtim. Vjerovatno se takve stvari vremenom "prime", svaki jezik je živ i podložan promjenama :)

_________________
Slika


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 18 Jan 2013, 19:59 
OffLine
Administrator
Korisnikov avatar

Pridružio se: 15 Nov 2002, 13:51
Postovi: 40101
Lokacija: Месечева икра
darko13 je napisao:
To sto si naveo je prije (u BL se mozda kaze "pre")

Ne kaže se.....a to što ti pOvlaka para uši.....well....who gives a shit...

_________________
Bubi frubi


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 18 Jan 2013, 20:00 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 23 Feb 2010, 08:22
Postovi: 24782
Doboj. Bastion srBstva i knjizevnog govora.
Kazu da velikani poput Telebaka, Daljca i Kolje vuku korijene iz Doboja.

_________________
Знају ли вам дједови да сте израсли у љубитеље нациста?


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 18 Jan 2013, 20:02 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 19 Jul 2009, 11:23
Postovi: 7205
Lokacija: Under a total blackened sky
darko13 je napisao:
Panzer je napisao:
darko13 je napisao:
Evo danas u Merkatoru. Kasirka je jedno 10x ponovila dok sam cekao. DVE marke, Dvadeset DVE marke, Dve ipo marke. ALOOOO, ako vec pricas IJekavski, pricaj ga do kraja. DVIJE MARKE !!!!!!!!!!


Pošto sam ja skoro naučio da nisam, htio, vidio i slično dolazi iz ikavice ti sad izbaci sve to pa počni govoriti nijesam, htjeo, vidjeo. Pričaj ijekavicu do kraja...


To sto si naveo je prije (u BL se mozda kaze "pre") svega nepravilno. Nigdje u bih se tako ne govori, osim ako si polupismen :evil3:

Mijesanje narjecja je uvijek bilo nakaradno......to te je valjda uciteljica jos ucila :D Odluci se.


Ne mislim da je ovo nakaradno. Ne vidim zašto se frustriraš oko toga što neko kaže dvije umjesto dve. Ja isto volim da se razgraniče ijekavica i ekavica ali recimo lakše mi je reći dve ili obe nego dvije ili obje iako nekad kažem jedno, a nekad drugo. A ovo za povlaku isto nije tačno da se može čuti samo u Banjoj Luci. Poprilično sam siguran da ako bih otišao u Doboj da bih naletio na nekog da to kaže. Ne sjećam se kad sam sam posljednji put čuo nekog da kaže povlaka umjesto pavlaka.

EDIT: Nisam vidio ovo za "pre". Ne, u Banjoj Luci se kaže prije, a ne pre, a ti nemoj da se PREseravaš...

_________________
To be a Sith is to taste freedom and to know victory...


Poslednji put menjao Panzer dana 18 Jan 2013, 20:03, izmenjena samo jedanput

Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 18 Jan 2013, 20:03 
OffLine
Pripravnik
Pripravnik

Pridružio se: 03 Jan 2006, 14:27
Postovi: 267
Lokacija: Doboj
_зока je napisao:
darko13 je napisao:
To sto si naveo je prije (u BL se mozda kaze "pre")

Ne kaže se.....a to što ti pOvlaka para uši.....well....who gives a shit...


P0vlaka je zargon, a to je naziv teme :D Tako da je ontopic :D


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 18 Jan 2013, 20:04 
OffLine
Administrator
Korisnikov avatar

Pridružio se: 15 Nov 2002, 13:51
Postovi: 40101
Lokacija: Месечева икра
Ташко je napisao:
Doboj. Bastion srBstva i knjizevnog govora.
Kazu da velikani poput Telebaka, Daljca i Kolje vuku korijene iz Doboja.
Telebak je Hercegovac čini mi se.....a ova dvojica...pa bitno da nisu iz Banjaluke, meni dosta...

_________________
Bubi frubi


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 18 Jan 2013, 20:05 
OffLine
Pripravnik
Pripravnik

Pridružio se: 03 Jan 2006, 14:27
Postovi: 267
Lokacija: Doboj
MA opusteno ljudi :D U cap-capu me teta uvijek cudno pogleda kada hocu pAvlaku i jednom me cak ispravila :D :D :D


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 18 Jan 2013, 20:06 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 16 Jan 2010, 23:46
Postovi: 6577
Panzer je napisao:
ali recimo lakše mi je reći dve ili obe nego dvije ili obje iako nekad kažem jedno, a nekad drugo.


"Obje" zvuči arhaično, morao bi me puškom tjerati da tako govorim. Još samo "prijevod" fali :o

_________________
Slika


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 18 Jan 2013, 20:07 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 23 Feb 2010, 08:22
Postovi: 24782
Ne rise, rise :)


Moze se cuti povlaka; ali se isto tako i moze cuti pavlaka. Ja prvi govorim pavlaka. (posto je tema u kafeu, vjerovatno ce sad krenuti dosjetke tipa "Kakve veze Ada ima sa Banjalukom" i slicno :lol: )

_________________
Знају ли вам дједови да сте израсли у љубитеље нациста?


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 18 Jan 2013, 20:07 
OffLine
Administrator
Korisnikov avatar

Pridružio se: 15 Nov 2002, 13:51
Postovi: 40101
Lokacija: Месечева икра
Ogradio si se sa svih strana, a? Učiš, učiš....

_________________
Bubi frubi


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 18 Jan 2013, 20:09 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 23 Feb 2010, 08:22
Postovi: 24782
Nije dzaba stit izmisljen. Dobar je mač, ali valja se i odbraniti ponekad :D

_________________
Знају ли вам дједови да сте израсли у љубитеље нациста?


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 18 Jan 2013, 20:09 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 19 Jul 2009, 11:23
Postovi: 7205
Lokacija: Under a total blackened sky
darko13 je napisao:
MA opusteno ljudi :D U cap-capu me teta uvijek cudno pogleda kada hocu pAvlaku i jednom me cak ispravila :D :D :D


Pa to što je teta došla iz Doboja nije naš problem... :P

_________________
To be a Sith is to taste freedom and to know victory...


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 18 Jan 2013, 20:18 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 13 Apr 2008, 01:45
Postovi: 26658
Lokacija: Banja Luka
Tasko, Doboj je za Banja Luku Vukova tazbina licno! Imate dosta prednosti u odnosu na Doboj ali ovo o cemu se raspravlja je boljka BLa. 8)

_________________
Radonjic je kriv!


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 18 Jan 2013, 20:19 
OffLine
Administrator
Korisnikov avatar

Pridružio se: 15 Nov 2002, 13:51
Postovi: 40101
Lokacija: Месечева икра
Raniću se....

_________________
Bubi frubi


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 18 Jan 2013, 20:21 
OffLine
Pripravnik
Pripravnik

Pridružio se: 03 Jan 2006, 14:27
Postovi: 267
Lokacija: Doboj
Panzer je napisao:
darko13 je napisao:
MA opusteno ljudi :D U cap-capu me teta uvijek cudno pogleda kada hocu pAvlaku i jednom me cak ispravila :D :D :D


Pa to što je teta došla iz Doboja nije naš problem... :P

:love8: :D :D

evo ti kisić


Poslednji put menjao darko13 dana 18 Jan 2013, 20:23, izmenjena samo jedanput

Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 18 Jan 2013, 20:21 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 23 Feb 2010, 08:22
Postovi: 24782
skeva je napisao:
Tasko, Doboj je za Banja Luku Vukova tazbina licno! Imate dosta prednosti u odnosu na Doboj ali ovo o cemu se raspravlja je boljka BLa. 8)


Kao sto rekoh; Doboj, ver d klirest zerbijan lengvidz in juniverz iz spokn.

_________________
Знају ли вам дједови да сте израсли у љубитеље нациста?


Vrh
 Profil  
 
Prikaži postove u poslednjih:  Poređaj po  
Započni novu temu Odgovori na temu  [ 795 Posta ]  Idi na stranicu Prethodni  1 ... 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29 ... 40  Sledeća

Sva vremena su u UTC [ DST ]


Ko je OnLine

Korisnici koji su trenutno na forumu: Nema registrovanih korisnika i 15 gostiju


Ne možete postavljati nove teme u ovom forumu
Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
Ne možete monjati vaše postove u ovom forumu
Ne možete brisati vaše postove u ovom forumu
Ne možete slati prikačene fajlove u ovom forumu

Pronađi:
Idi na:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Hosting BitLab
Prevod - www.CyberCom.rs