banjalukaforum.com

Dobrodošli na banjalukaforum.com
Danas je 20 Jul 2025, 11:57

Sva vremena su u UTC [ DST ]




Započni novu temu Odgovori na temu  [ 125 Posta ]  Idi na stranicu Prethodni  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Sledeća
Autoru Poruka
 Tema posta:
PostPoslato: 23 Nov 2006, 08:21 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 12 Feb 2002, 01:00
Postovi: 2615
Lokacija: Republika Srpska
slažem se sa puhalom.

polupismene gazde tzv. fensi lokala negdje u prolazu načuju nešto na italijanskom, španskom ili engleskom jeziku i to im se učini prikladno za naziv njihovog lokala. naravno, uz načinjenje korekcije kako bi sve bilo opeglano, nalickano i fensi. a, pri tome nisu ni svjesni koliko je sve to jadno. njihovim stopama krenuli su i piljari, apotekari, auto praone, ....

black santa,

ovaj grad nije nikada bio geto, ili si suviše mlad i zelen da bi to znao. ovaj je grad dao jednog vladu miloševića, imao olimpijske šampione, evropske prvake, sportiste, muzičare i pisce koji su ga proslavili širom svijeta. nemoj zaboraviti na mnoge značajne događaje koji su u njemu organizovani u zadnjih par godina... atletsko balkansko prvenstvo, prvenstvo u raftingu, koncerti, ...

prvo stavi prst na čelo i dobro razmisli o tome šta ćeš napisati. u suprotnom ispadaš smiješan.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 23 Nov 2006, 12:09 
DELETED


Vrh
  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 23 Nov 2006, 12:59 
OffLine
Veteran
Veteran

Pridružio se: 12 Jul 2001, 01:00
Postovi: 3131
Lokacija: Kod roditelja
Pravilno je i TRADE i TREJD. Svako može da nazove svoju radnju onako kako hoće. БУФФЕТ, npr.
Problem je što se pored naših riječi koriste engleske da bi bilo "fensi".
Zašto je "Жика - трговина" toliko mrsko, a "Жика - трејд" tako milo?
Ili "Бочац турс" umjesto "Бочац превоз"?

_________________
"I'd take the awe of understanding over the awe of ignorance any day."
- Douglas Adams


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 23 Nov 2006, 14:42 
DELETED


Vrh
  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 23 Nov 2006, 15:05 
OffLine
Veteran
Veteran

Pridružio se: 12 Jul 2001, 01:00
Postovi: 3131
Lokacija: Kod roditelja
*Kingica* je napisao:
John, trade nije pravilno ako se pise uz cirlicu, ama bas nikako.

Nisi me razumjela, Kingice. Ja svoju firmu mogu nazvati kako hoću:
"Траде", "Трејд", "Ттррааддее", "Тр4д3". To ne mora da ima bilo kakve veze sa bilo kojim jezikom. Međutim, ako želiš englesku riječ "trade", što znači "trgovina", da napišeš ćirilicom, onda je pravilno jedino "трејд".
Nadam se da smo se sad razumjeli. ;)

_________________
"I'd take the awe of understanding over the awe of ignorance any day."
- Douglas Adams


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 23 Nov 2006, 15:06 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 10 Sep 2004, 11:42
Postovi: 2355
Lokacija: Mejdan, kod Flavea na gajbi
*Kingica* je napisao:
I moj savjet bi vam bio da ne ulazite u raspravu o necemu ako nemate blage veze o istom. Samo cete ispasti glupi.


:lol: :lol: :lol:
ne mosh´ verovat´

nego...zar sisiban nema autorska prava za ove zvezdice u imenu???

_________________
DA, JA SAM SEXUALNO ISFRUSTRIRANA OSOBA!!!
verliebt in berlin


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 23 Nov 2006, 15:15 
OffLine
Majstor
Majstor
Korisnikov avatar

Pridružio se: 15 Jan 2005, 16:00
Postovi: 942
Lokacija: Banjaluka, Republika Srpska
*Kingica* je napisao:
John, trade nije pravilno ako se pise uz cirlicu, ama bas nikako. Ja sam samo govorila da je трејд uz ostali tekst koji je pisan na cirlici pravilan.

A ko kako kome daje naziv cisto je njegova stvar.
Svi mozemo sada komentarisati nazive kafica, firmi i sl., i misliti kako bi nas kafic vjerovatno imao bolji naziv. Ali kad se nadjete u takvoj situaciji da date ime istima vjerovatno bi isplivalo neko ne bas prjeterano zanimljivo jer toliko oko radnje ima precih obaveza, a u tom momentu nista vam ne pada zanimljivo na pamet. Kasnije kad sve sredi onda je kasno.


Kako si ti nama pametna! Jednostavno te obozavamo!!!

_________________
Brza likvidacija je jedino rjesenje...
Slika


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 23 Nov 2006, 15:19 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 09 Avg 2001, 01:00
Postovi: 20512
Lokacija: SAO Krmine
Citiraj:
nego...zar sisiban nema autorska prava za ove zvezdice u imenu???


Bice tuzba na pomolu .. za krsenje autorskih prava :)

_________________
Life is a very, very serious thing. I think we should all wear black and not talk to each other at all, that way we can learn more about ourselves. Also, we should cry more. That way we wash our eyes, so we can see better. Seeing is believing. I believe we should stop smiling; it gets on other, normal people’s nerves. Maybe we should sleep all the time, but not dream; dreams are so last week. Otherwise, I am cool.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 23 Nov 2006, 15:57 
OffLine
Majstorski kandidat
Majstorski kandidat

Pridružio se: 04 Apr 2002, 01:00
Postovi: 413
U jebote pa nisam znao, a ja htio napisati da je "трејд" nije pravilno koliko i "trejd". Mislio sam da i "Žika trade" nije pravilno jer mješa dva jezika. Zvanično srpski jezik se piše samo na ćirilici ali u praksi odavno nije tako. Svi mi smo odavno počeli "donvlandovati" i "pejstirati" pa me baš zanima i kako će to jezik apsorbovati. Možda pored turcizama, germanizama uskoro dobijemo i "kompjuterizme" (računarizme izvorno).?! Kopirati je odavno tu pa može i "kopirati" i "копирати" i "copy".

Zanima me i šta je vama dvema forsiranje ćirilice osim pisanje iste i koliko vas bez obzira kojim pismom pišete kad popunjava kakav formular ili uplatnicu nastavi pisati pismom na kojem je ispisan formular. Sigurno ni 2%, to je za mene najveća nepismenost.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 23 Nov 2006, 16:14 
OffLine
Majstorski kandidat
Majstorski kandidat

Pridružio se: 04 Apr 2002, 01:00
Postovi: 413
Успут, драчо и стигмата ако немате коју паметну додати или шта научити (ја управо нешто научи) немојте ни срати, стварно нема потребе.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 23 Nov 2006, 17:10 
DELETED


Vrh
  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 23 Nov 2006, 17:12 
OffLine
Majstor
Majstor
Korisnikov avatar

Pridružio se: 23 Apr 2006, 19:03
Postovi: 816
VRABAC je napisao:
Zvanično srpski jezik se piše samo na ćirilici ali u praksi odavno nije tako.

Koliko ja znam svoj jezik on se moze pisati i na cirilici i na latinici.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 23 Nov 2006, 17:17 
OffLine
Majstorski kandidat
Majstorski kandidat

Pridružio se: 29 Apr 2006, 21:16
Postovi: 592
Lokacija: BL
Time trek je napisao:
VRABAC je napisao:
Zvanično srpski jezik se piše samo na ćirilici ali u praksi odavno nije tako.

Koliko ja znam svoj jezik on se moze pisati i na cirilici i na latinici.


Ево дијела Устава Републике Српске:

Citiraj:
Члан 7.

У Републици је у службеној употреби српски језик ијекавског и екавског изговора и ћирилично писмо, а латинично писмо на начин одређен законом.
На подручјима гдје живе друге језичке групе у службеној употреби су и њихови језици и писма, на начин одређен законом.

_________________
Н.У.С.К.Н.В.П.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 23 Nov 2006, 17:23 
DELETED


Vrh
  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 23 Nov 2006, 17:27 
OffLine
Majstorski kandidat
Majstorski kandidat

Pridružio se: 29 Apr 2006, 21:16
Postovi: 592
Lokacija: BL
Па то зависи који је закон у питању.

Ево и из новог Устава Србије:


Citiraj:
Језик и писмо

Члан 10.

У Републици Србији у службеној употреби су српски језик и ћириличко писмо.
Службена употреба других језика и писама уређује се законом, на основу Устава.

_________________
Н.У.С.К.Н.В.П.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 23 Nov 2006, 20:23 
OffLine
Majstorski kandidat
Majstorski kandidat

Pridružio se: 04 Apr 2002, 01:00
Postovi: 413
Time trek je napisao:
VRABAC je napisao:
Zvanično srpski jezik se piše samo na ćirilici ali u praksi odavno nije tako.

Koliko ja znam svoj jezik on se moze pisati i na cirilici i na latinici.


Pa tako rekao onaj čiko na tv u "govorimo srpski" a da se može pisati znam, evo upravo pišem.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 23 Nov 2006, 21:10 
DELETED


Vrh
  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 23 Nov 2006, 22:53 
OffLine
Majstorski kandidat
Majstorski kandidat

Pridružio se: 04 Apr 2002, 01:00
Postovi: 413
а шта је смјешно матерети?


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 24 Nov 2006, 10:58 
DELETED


Vrh
  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 24 Nov 2006, 12:14 
OffLine
Početnik
Početnik
Korisnikov avatar

Pridružio se: 18 Apr 2006, 19:10
Postovi: 59
Lokacija: A little room hanging on the end of the world...
The_One je napisao:
Citiraj:
Језик и писмо

Члан 10.

У Републици Србији у службеној употреби су српски језик и ћириличко писмо.
Службена употреба других језика и писама уређује се законом, на основу Устава.


sluzbeno pismo je cirilicno i to je tacno ali izbor pisama koje gradjani koriste je individualan tako da je time trek u pravu

_________________
[url=http://rudes.biz/Ljubav/?l=64231173038624]Remember friend as you walk by,
As you are now so once was I,[/url]
[url=http://s2.bitefight.ba/c.php?uid=38684]As I am now you will surely be,
Prepare for death and follow me.[/url]


Vrh
 Profil  
 
Prikaži postove u poslednjih:  Poređaj po  
Započni novu temu Odgovori na temu  [ 125 Posta ]  Idi na stranicu Prethodni  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Sledeća

Sva vremena su u UTC [ DST ]


Ko je OnLine

Korisnici koji su trenutno na forumu: Nema registrovanih korisnika i 0 gostiju


Ne možete postavljati nove teme u ovom forumu
Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
Ne možete monjati vaše postove u ovom forumu
Ne možete brisati vaše postove u ovom forumu
Ne možete slati prikačene fajlove u ovom forumu

Pronađi:
Idi na:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Hosting BitLab
Prevod - www.CyberCom.rs