banjalukaforum.com

Mislio sam na US verziju, kod nas je to što si ti naveo. U UK su recimo tipični programi od 2 godine za master, kao i u Americi, samo što ima i jednogodišnjih ubrzanih (pa bi se ljudi sa US diplomama trebali žaliti na 4+2, naspram 3+1 nekog Engleza za istu titulu ).

Lenka, hvala na gramatičkom objašnjenju.

_________________
There are ways of saying what you think that make people think what you're thinking is actually more thoughtful than you actually think it is.

Нема на чему

Šta je pravilno, Nekada i sada ili Nekad i sad?

i jedno i drugo...

hvala:)

Sjedio ili sjedjeo? Sjedila ili sjedjela?

_________________

Правилно је сједио-сједјела (инфинитив - сједјети)

Znači kao vidio-vidjela?

_________________

Да, мијења се исто. С тим да (нађох објашњење у Правопису) на екавски облик седети одговара ијекавско двојство сједјети али и сједити.

Inzenjeri, koja je "srpskija" rijec za imenicu "posudba"?

_________________
Знају ли вам дједови да сте израсли у љубитеље нациста?

Ja bih rekao pozajmica.

Zajam za obnovu Srbije

Dobro, recimo.

Ali kontam da se glagol "posuditi" dovoljno koristi. Sto je onda problem kod "posudbe"? Mislim, brecaju se ljudi svako malo na to.
A ja onda volim, u inat.
Vjerojatno je isto ko sa "kucanica-domacica" i "dom-kuca", ne.

_________________
Знају ли вам дједови да сте израсли у љубитеље нациста?

Upravo to.

Evo šta kaže mudra rvacka glava, pozivajući se na Vuka:

_________________
Umro je Džimi Hendriks iz Sijetla,
Klepton i Pejdž su dva matora pijetla,
al' budućnost je ipak svijetla
sve dok nam je Popokatepetla...

Npr. u obligacionim odnosima se (u srpskom jeziku) koriste jednako varijante "posudba" i "posluga". Ne vidim ni ja šta je problem kod posudbe.
I naravno, volim i ja inat u takvim situacijama

_________________
Where is the wonder where's the awe
Where are the sleepless nights I used to live for
Before the years take me
I wish to see the lost in me

Je li tako ili zajam? Upravo pročitah Popketov tekst, posuditi nešto (predmet) a pozajmiti novac.

_________________
Kultne teme banjaluka foruma

Ja sam navela u smislu obligacija jer tu znam sigurno. Zajam je nešto drugo, tj. može biti besplatan a ne mora. Posudba je uvijek besplatna
U strogo jezičkom smislu nisam sigurna šta može biti predmet zajma.

_________________
Where is the wonder where's the awe
Where are the sleepless nights I used to live for
Before the years take me
I wish to see the lost in me

Ukratko (za one kojima se ne čita cijeli tekst), Božo (Božidar Finka, op. Pop. ) kaže da bi bilo lijepo da se zadrži razlikovanje ta dva glagola, posuditi i pozajmiti. A razlika je u tom da se posuđuje nešto što se u istoj "količini i kakvoći vraća" (što su uglavnom stvari, knjigu iz biblioteke, drugov bicikl, komšijina žena), dok se pozajmljuje nešto gdje se "vraća ista količina, ali ne i ista stvar" (bar ne nužno, i to je najčešće lova, a može biti i fildžan šećera ili ulje za motorku).

Kao (moj konačan ) odgovor Tašku, kontam da bi "najsrpskija" inačica posudbe bila posuđivanje, mada su meni glagolske imenice uvijek nužno zlo, ako baš nema prave zamjene, u ovom slučaju je posudba (ili posuda, kako bi rekao Vuk ) sasma ok.

_________________
Umro je Džimi Hendriks iz Sijetla,
Klepton i Pejdž su dva matora pijetla,
al' budućnost je ipak svijetla
sve dok nam je Popokatepetla...

Posudba ili posuda za taj isti cukar koji si posudio?

_________________
Kultne teme banjaluka foruma