banjalukaforum.com

Dobrodošli na banjalukaforum.com
Danas je 28 Mar 2024, 21:19

Sva vremena su u UTC [ DST ]




Započni novu temu Odgovori na temu  [ 56 Posta ]  Idi na stranicu 1, 2, 3  Sledeća
Autoru Poruka
 Tema posta: Svedska
PostPoslato: 03 Sep 2011, 15:54 
OffLine
Majstorski kandidat
Majstorski kandidat

Pridružio se: 17 Jul 2011, 20:55
Postovi: 520
Pozdrav, planiram ici u Svedsku, pa me ovo zanima:

1. Koliko posto ljudi zna engleski, posto meni svedski jako slabo ide.
2. Saobracaj u velikim gradovima (autobus, auto, motor, tramvaj..)
3. Kakvi su svedjani ljudi, cuo sam da nas Srbe ne vole?
4. Onako recite mi neke pojedinosti iz zivota, da li se dosta ljudi druze?
5. Neki savjeti ako ima..
6. Kako zivi srednja klasa?

Mozda se sjetim jos pitanja, hvala unaprijed!! :D


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Svedska
PostPoslato: 03 Sep 2011, 16:05 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka

Pridružio se: 06 Jan 2009, 10:14
Postovi: 4338
Lokacija: Bojica Han
1. Vecina super sa engleskim
2. regulisano do maksimuma
3. kakav si ti prema njima takvi i oni u sustini pristojni i nenametljivi
4. zavisi kakav vid druzenja trazis i koliko imas godina
5. ponesi para
6. kao i svugdje sa kredititima

_________________
ideologijom i religijom se bavi sirotinja moj maho


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Svedska
PostPoslato: 03 Sep 2011, 16:07 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 19 Jun 2011, 16:22
Postovi: 6477
Lokacija: Tamo gore.
WrDa je napisao:
Pozdrav, planiram ici u Svedsku, pa me ovo zanima:

1. Koliko posto ljudi zna engleski, posto meni svedski jako slabo ide.
2. Saobracaj u velikim gradovima (autobus, auto, motor, tramvaj..)
3. Kakvi su svedjani ljudi, cuo sam da nas Srbe ne vole?
4. Onako recite mi neke pojedinosti iz zivota, da li se dosta ljudi druze?
5. Neki savjeti ako ima..
6. Kako zivi srednja klasa?

Mozda se sjetim jos pitanja, hvala unaprijed!! :D


1. Огроман проценат, тешко да ћеш наићи на некога ко не зна бар основе.
2. Најчешће трамвајем, ако остајеш на дужи период а често ћеш се кретати, најбоље је да узмеш мјесечну карту.
3. Тихи, али јако љубазни људи. Није да нас не воле, а није да нас мрзе. Провјерено знам да не воле Албанце, они тамо имају (то јест) немају никакав кредиблитет.
4. Хм, заборави на кафице или одласке пријатељима послије посла, тога, нема, завршиш све обавезе, будеш мало у кући, и на спавање (то ако си старији, млађи излазе). Викенди су отворени за одласке у велике тржне центре, пријатељима, рођендани и слично..
5. Немој залазити у дијелове градова гдје буду обојени, само гледају како ће да украду. Да се не лажемо, има и ОК обојених, али је већина подложна крађи.
6. Средња класа живи пристојно. Добро ауто, кућа/стан, 1 или 2 дјетета, одласци на море сваке или сваке друге године, кредити. Онако, није да се расипају парама, а није ни да немају. :)


Питај ако те шта још занима. :wink:

_________________
Måndagsbarn?
Slika


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Svedska
PostPoslato: 03 Sep 2011, 16:11 
OffLine
Majstorski kandidat
Majstorski kandidat

Pridružio se: 17 Jul 2011, 20:55
Postovi: 520
A kakve su cijene, jel skupo?


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Svedska
PostPoslato: 03 Sep 2011, 16:12 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka

Pridružio se: 06 Jan 2009, 10:14
Postovi: 4338
Lokacija: Bojica Han
vidi pod 5

_________________
ideologijom i religijom se bavi sirotinja moj maho


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Svedska
PostPoslato: 03 Sep 2011, 16:22 
OffLine
Bič božji
Bič božji
Korisnikov avatar

Pridružio se: 07 Nov 2009, 13:42
Postovi: 14961
WrDa je napisao:
A kakve su cijene, jel skupo?



koje cijene?

ulje brasno,secer i vecina prehrambenih proizvoda ti je tu negdje kao kod nas,voce i povrce malo skuplje nego kod nas,kao i meso.



ostalo su ti rekli chils i danny da ne ponavljam


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Svedska
PostPoslato: 03 Sep 2011, 16:26 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 12 Feb 2008, 16:27
Postovi: 17340
Citiraj:
дијелове градова гдје буду обојени

obojeni? je'l ovo 1920 godina?

_________________
Rape train has no brakes

Sa korita Ivanova


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Svedska
PostPoslato: 03 Sep 2011, 16:30 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 21 Maj 2006, 19:12
Postovi: 31179
Lokacija: Je Suis Ahmed
Možda je mislio na članove partija. :lol:
-----------------------------

Ja sam gledao slike iz Švedske gdje ljudi u urbanim sredinama čiste snijeg u sred maja. To mi se ne sviđa.

_________________
SlikaSlikaSlika
BL 1993, 2003, 2013, 2023Mala Mediha treba vašu pomoć!
Najbolji citati BL forumaKultne teme BL foruma


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Svedska
PostPoslato: 03 Sep 2011, 16:39 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 19 Jun 2011, 16:22
Postovi: 6477
Lokacija: Tamo gore.
WrDa je napisao:
A kakve su cijene, jel skupo?


За наше појмове јесте, али има доста ствари које су исте као код нас. И избјегавај алкохол у кафићима у центру града, ненормално су скупи. (кригла пива зна бити 60-ак и више круна, то ти је око 6 еура)

Džontra je napisao:
Citiraj:
дијелове градова гдје буду обојени

obojeni? je'l ovo 1920 godina?

Нећемо о томе у овој теми.

_________________
Måndagsbarn?
Slika


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Svedska
PostPoslato: 03 Sep 2011, 16:40 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka

Pridružio se: 06 Jan 2009, 10:14
Postovi: 4338
Lokacija: Bojica Han
necemo o tome ni na jednoj temi

_________________
ideologijom i religijom se bavi sirotinja moj maho


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Svedska
PostPoslato: 03 Sep 2011, 16:58 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 29 Sep 2006, 09:31
Postovi: 2209
Citiraj:
3. Тихи, али јако љубазни људи. Није да нас не воле, а није да нас мрзе. Провјерено знам да не воле Албанце, они тамо имају (то јест) немају никакав кредиблитет.
:lol: :lol: :lol:

Citiraj:
5. Немој залазити у дијелове градова гдје буду обојени, само гледају како ће да украду. Да се не лажемо, има и ОК обојених, али је већина подложна крађи.


:lol: :lol: :lol: :lol:

Il zivis u nekoj rupi, il si jako balav?

A tebi momak, savjet - budi normalan. Cijene kulturu, tudje vrijeme, rad i novac, a tako i svoje. Sretno.

_________________
Da se pitalo većinu, još bismo bili na istom baobabu u Africi, jahali grane i krezavo se smijali onoj budali s vizijom što je sišla dolje, umislivši da može hodati na dvije noge i polugom zatući mamuta...


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Svedska
PostPoslato: 03 Sep 2011, 17:09 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 22 Feb 2008, 21:55
Postovi: 3179
Sve je relativno, zavisi da li ideš u posjetu nekome (pa ćeš ostati do tri mjeseca) ili planiraš da ideš "turistički" pa da zatražiš azil (koji se po pravilu ne odobrava građanima zemalja koje su oslobođene šengenske vize).
Dakle:
1. Ne znam koliko si star/a i koja ti je ciljna grupa za druženje, ali što se tiče engleskog, kod mlađeg svijeta je poznavanje 100%, a kod starijeg dovoljno za sporazumjevanje.
2. Saobraćaj u SVIM gradovima je regulisan dosta dobro, kuda kreneš, stići ćeš. Jedino što sve manje možeš da platiš kartu novcem, već u većinio slučajeva postoji neka vrsta pre-paid sistema, može da se kupi u svim većim prehrambenim radnjama i većini kioska, samo moraš znati šta ti treba. Različito je za svaki region. Ista karta vrijedi za bus, tramvaj, podzemnu, brod (lokalne linije), čak i za lokalne vozove.
Ako ideš vlastitim kolima, nabavi GPS, jer se u većim gradovima bez toga lako možeš izgubiti, dovoljno je da raskopaju jednu ulicu i preusmjere saobraćaj i ode ti u 3...
3. Ljudi kao ljudi, ima ih svakakvih, kao i što nas ima svakakvih. Kada odeš u bilo koju stranu zemlju, u pošetku primjetiš stvari koje te iritiraju, ali koje funkcionišu za lokalno stanovništvo i tu nema puno diskusije. Prilagodi se ili traži sebi drugo mjesto pod suncem. Ima ona stara:"U rimu radi ono što i Rimljani."
Srbe ne vole ništa više, a ni manje, nego Hrvate, Bošnjake, Makedonce, Crnogorce... U stvari oni nas i ne razlikuju. Rat je završio davno i njima ne ide u glavu da je kod nas još uvijek sranje kakvo jeste, a normalno bi bilo da se sve vratilo u red nakon max. pet godina, ili jednih izbora. Oni koje oni stvarno ne vole su Arapi i Somalijci. Šveđani najviše vole sami sebe, zatim na rang listi dolaze ostali Skandinavci, Anglo-Germanski dio Evrope, Baltičke komšije, ostatak zapadne Evrope, nove EU-zemlje (ist. Evropa), ostatak Evrope (tu svi mi sa Balkana spadamo),...zatim nekoliko praznih mjesta, ...J užnoamerikanci, Azijati i na kraju Afrikanci. Ova lista je neformalna, zvanično svi imaju ista prava, ali se stvarna statistika vidi po zapošljavanju, tj. broju nezaposlenih.
4. Druženje je petkom. Ostali dani su zauzeti drugim stvarima i nema vremena za ispijanje kafa po kafićima ili neko pivo sa rajom. To ne postoji u sred sedmice. Ne možeš ( i da hoćeš) naručiti alkohol prije podne. Ne možeš kupiti alkohol nigdje osim u jednoj specijalnoj radnji koja postoji u svakom gradu/opštini, i koja prodaje samo alkohol. alkohol je oporezovan do bola, ali opet nigdje nisam vidio narod koji je toliko opterećen alkoholom. Petkom se kupi boca, i ona se ne ispušta iz ruke dok joj se ne vidi dno. Jednostavno, ne postoji navika da se uvijek u kući mora naći boca žeste, onako, ako zatreba. Ima li se, mora se popiti odjednom. Nema nikakvog ćeifa cugati sa nekim Šveđaninom, niti oni kontaju kako se pravi žurka/fešta/teferič na naš način. Mi pijemo i mezimo i sviramo i pjevamo i imamo sjajne trenutke sa prijateljima, tih trenutaka se rado sjećamo. Njima je važno samo da se što prije oleše i ničega se ne sjećaju, ni jednog petka u svom životu.
5. Pravilo koje vrijedi: uvijek se drži zlatne sredine, zavist je ono što je usađeno u koštanu srž. Ako ti je kuća veća, kola novija, odjeća modernija nego komšijina, računaj da će početi da te ogovara kod drugih komšija i na kraju neće niko da te pozdravi. Nije ni da je kod nas nešto drugo, ali...
6.Srednja klasa živi kao i svuda na zapadu, samo što je sam termin "srednja klasa" nešto što je teško definisati. Uzmi da imaš dvoje u porodici koji rade (bilo kakav posao, čak i u fabrici), ne preseravaju se trošeći pare na ljetovanja po Havajima ili Tajlandu, bar par godina i ta se porodica već nakon pet godina može ubrojiti u srednju klasu jer za to vrijeme možeš da stekneš sve što ti treba za takav život (znači kuća, kola ili čak dvoje kola novijih godišta, izlasci i ljetovanja gdje god poželiš i tako to).
Niko ne može da se obogati, srednja klasa je plafon za 99% ljudi, ali je sasvim dovoljno.

_________________
Lično više volim strat,
jer mi leži takav vrat...


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Svedska
PostPoslato: 03 Sep 2011, 18:23 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 21 Maj 2006, 19:12
Postovi: 31179
Lokacija: Je Suis Ahmed
WrDa je napisao:
3. Kakvi su svedjani ljudi, cuo sam da nas Srbe ne vole?

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=nt9cMJAAwPA[/youtube]

_________________
SlikaSlikaSlika
BL 1993, 2003, 2013, 2023Mala Mediha treba vašu pomoć!
Najbolji citati BL forumaKultne teme BL foruma


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Svedska
PostPoslato: 04 Sep 2011, 00:30 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 13 Okt 2008, 12:59
Postovi: 9279
Za svedjane i norvezane kazu da im je engleski "drugi maternji". Ako te neko ne razumije na engleskom onda pokusaj na nasem.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Svedska
PostPoslato: 04 Sep 2011, 13:44 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 21 Maj 2006, 19:12
Postovi: 31179
Lokacija: Je Suis Ahmed
:lol: :lol: :lol:

_________________
SlikaSlikaSlika
BL 1993, 2003, 2013, 2023Mala Mediha treba vašu pomoć!
Najbolji citati BL forumaKultne teme BL foruma


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Svedska
PostPoslato: 04 Sep 2011, 14:18 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 22 Feb 2008, 21:55
Postovi: 3179
Nije ništa smiješno, od 9,3 miliona stanovnika, preko 150 000 je iz našeg govornog područja. Dakle, ako zapne, opsuj gorko, velika je šansa da će te neko razumjeti i priteći u pomoć.

_________________
Lično više volim strat,
jer mi leži takav vrat...


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Svedska
PostPoslato: 04 Sep 2011, 14:29 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 21 Maj 2006, 19:12
Postovi: 31179
Lokacija: Je Suis Ahmed
Talija je napisao:
bukva ostaje bukva gdje god da je posadiš.

_________________
SlikaSlikaSlika
BL 1993, 2003, 2013, 2023Mala Mediha treba vašu pomoć!
Najbolji citati BL forumaKultne teme BL foruma


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Svedska
PostPoslato: 10 Sep 2011, 21:32 
OffLine
Majstor
Majstor
Korisnikov avatar

Pridružio se: 17 Jul 2011, 23:57
Postovi: 670
Engleski znaju svi od 13 pa cak sam razgovarao sa gospodjom od 70+ godina na engleskom.
Sve odlicno organizovano sto se saobracaja tice.
Niko ne voli strance u svojoj drzavi sto je normalno mada ako si normalna osoba vjerujem da neces imati nikakvih problema ljudi su strasno ljubazni(Govorim iz svog iskustva)
Druzenje dosta slabije nego ovde,"kuca poso poso kuca" (=
Vikendom ljudi su pijani leze po ulici i tako :)
Ono ok je gore ako radis i posten si imas fino sve.Cijene rad cijene postenje.
Dosta vode brigu o okolisu sto mi se svidja jednostavni su dobri srdacni ali opet dosta hladni sve su na finjaka ali sa nekom distancom :)
Cijene su ok...za kvalitet robe.Stockholm je malo skuplji ako se dobro sjecam :)
Uglavom ok je drzava i ljudi.Naravno svugdje ima izuzetaka (=

_________________
Who said nights were for sleep?


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Svedska
PostPoslato: 10 Sep 2011, 21:33 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 04 Sep 2010, 18:42
Postovi: 40453
Lokacija: SAO Krmine
Kakve su im zene?


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Svedska
PostPoslato: 10 Sep 2011, 21:36 
OffLine
Bič božji
Bič božji
Korisnikov avatar

Pridružio se: 07 Nov 2009, 13:42
Postovi: 14961
shakal je napisao:
Kakve su im zene?



laHke 8)


Vrh
 Profil  
 
Prikaži postove u poslednjih:  Poređaj po  
Započni novu temu Odgovori na temu  [ 56 Posta ]  Idi na stranicu 1, 2, 3  Sledeća

Sva vremena su u UTC [ DST ]


Ko je OnLine

Korisnici koji su trenutno na forumu: Nema registrovanih korisnika i 6 gostiju


Ne možete postavljati nove teme u ovom forumu
Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
Ne možete monjati vaše postove u ovom forumu
Ne možete brisati vaše postove u ovom forumu
Ne možete slati prikačene fajlove u ovom forumu

Pronađi:
Idi na:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Hosting BitLab
Prevod - www.CyberCom.rs