Bosnjacki jezik, u redu neka postoji.Jer ako ima srpski, hrvatski, neka bude i bosnjacki.Jeste da je zalosno ali kad smo dotle dosli.
Ali naziv " bosanski" nikakoooo , nema govora!! Zasto-ZATO!
| banjalukaforum.com https://banjalukaforum.com/ |
|
| BOSNJACKI JEZIK https://banjalukaforum.com/viewtopic.php?f=8&t=860 |
Stranica 1 od 3 |
| Autoru: | pule [ 06 Feb 2002, 09:27 ] |
| Tema posta: | |
Sta mislite o ovom? |
|
| Autoru: | Ex-Almanah [ 06 Feb 2002, 09:45 ] |
| Tema posta: | |
Ima neka vrijednost naravno u ocuvanju bosnjackog jezika kao u ocuvanju jezika pigmeja u africi ili bilo kog drgog jezika . Sto se mene tice nepratim , niti me u trenutku dodiruje niti interesuje... |
|
| Autoru: | Rosy [ 11 Feb 2002, 14:32 ] |
| Tema posta: | |
Bosnjacki jezik, u redu neka postoji.Jer ako ima srpski, hrvatski, neka bude i bosnjacki.Jeste da je zalosno ali kad smo dotle dosli. Ali naziv " bosanski" nikakoooo , nema govora!! Zasto-ZATO!
|
|
| Autoru: | EZAN [ 11 Feb 2002, 15:50 ] |
| Tema posta: | |
E Rosy, jos samo da se ti pitas ..... |
|
| Autoru: | ventilator [ 11 Feb 2002, 17:13 ] |
| Tema posta: | |
Gledala sam emisiju na alternativnoj o tome "bosanski ili bosnjacki",pa je bilo mi smo prvi dosli,ovi su prvi imenovali,vi ste prvi...bla,bla,truc.Ja mislim da bi na temelju sledecih cinjenica: 1.prve su ipak bile zivotinje 2.svi se pravimo majmuni(kao nas jezik, vas, njihov-pa razlikuju se,evo prevodioca kao dokaz-ja ih nista ne razumijem)3.svi reze jedni na druge 4.te posto se povodom ove teme pokazalo da nema tolerancije pa se jos uvjek ponasamo zvjerski jedni prema drugima - imenujemo jezik koji bi bio zajednicki-"ZVJERSKI"- te da pocnemo da zavijamo,rezimo,urlicemo kad ionako neznamo nista pametno reci(ni na jednom od jednog te istog jezika ). |
|
| Autoru: | ventilator [ 11 Feb 2002, 17:13 ] |
| Tema posta: | |
|
|
|
| Autoru: | ventilator [ 11 Feb 2002, 17:15 ] |
| Tema posta: | |
Nadam se da su me svi mogli shvatiti-za one koji nisu slijedi prevod samo dok saznam kojim jezikom sam napisala i na koji jezik treba da prevedem.hvala na razumjevanju.
|
|
| Autoru: | VLADQ [ 11 Feb 2002, 21:56 ] |
| Tema posta: | |
Slazem se da je Bosnjacki prihvatljiv, ako se vec mora. Mada bi ja (da se mene pita) okupio strucnjake iz Srpske akademije nauka iz Beograda i Hrvatske akademije znanosti iz Zagreba i fino da ljudi skupe dokaze i da se jednom za sva vremena zna da je "Bosanski" samo jedan dijalekt i da je u stvari nastao iz Srpsko-hrvatskog jezika! |
|
| Autoru: | EZAN [ 11 Feb 2002, 22:02 ] |
| Tema posta: | |
E VLADQ ne pita se ni tebe, na zalost. |
|
| Autoru: | VLADQ [ 12 Feb 2002, 12:22 ] |
| Tema posta: | |
Pa ne pita (jos ) ali, bar na diskusijama mogu da kazem ono sto mislim, a stvarno mislim da bi ovo trebalo uraditi!
|
|
| Autoru: | mIRCon [ 12 Feb 2002, 12:37 ] |
| Tema posta: | |
heh ... da eto bosnjacki i moze ... Bosanski, je pored toga sto glupo zvuci sam naziv (nemam ja nista protiv Bosne, ali to obuhvata onda sve dijelove BiH, i znaci svi kao govore tim jezikom, a zna se dobro da se ipak razlikuju sahat i sat, kao i mahrama i marama tako da nije bas isto) nije ni prihvatljiv ... (zbog maloprije opisanih cinjenica).. A za mene jos uvijek vrijedi srpskohrvatski jezik .. sva pravila i rijeci .... u tome lezi bogatstvo jezika ... a ova podjela ... losak jezika je losak cisti .. no dobro sta je tu je )
tisucu godina (iako upotrebljavam hiljadu godina) je ipak rijec "mog" jezika, pa ce kao takva i ostati... a bosnjacki jezik .. sta je to ?? derivat .. sleng ... odredjene grupe .. ako cemo tako onda moramo uvesti i jezike gradova, , naselja, porodica itd ... 8. , 9. i 10. decembra 1954. doneseni su odredjeni zakljucci i tako su dileme oko jezika razbijene .. sh je postao zvanicni jezik sa latinicim i cirilicnim pismom kao ravnopravnim faktorima, a isto tako i ijekavskim i ekavskim izgovorom .. sve ostalo su derivati ... pa tako i sad da bosnjacki.. kao neki pokusaj ... a sve isti jezik ... kakve peripetije .... toliko jadno da se ne moze zamisliti (ne mislim samo na to nego ta zeljda sve bude sad razlicito ... U Hrvatskoj su smisljali nove riejci samo da se razlikuje, a sad evo i u fbih ubacuju h gdje god mogu ... ok neke stvari su ostale i prije su se koristile ali sto je previse previse je ... ozivljavaju se rijeci koje su zaboravljane davno i izbacene totalno iz jezika .. lose lose .. gdje to vodi ?? da ne bude kao sto su nadrealisti skontali : rjecnik ... crnski, gorski, srpski, hrvatski, hercegovacki ...... Batalite suplju pricu .. pricajte nesto drugo .. ipak je ovo Kultura a ne jezik i politicka prepucavanja  ))
Toliko od mene ...
|
|
| Autoru: | ventilator [ 12 Feb 2002, 13:04 ] |
| Tema posta: | |
Nadrealisti su nam pokazali kako to jadno i smjesno izgleda al' nazalost trud im je bio uzaludan-mi nismo nista htjeli nauciti iz toga! Al' treba sve gledati sa vedrije strane-bice posla za prevodioce...
|
|
| Autoru: | EZAN [ 12 Feb 2002, 13:16 ] |
| Tema posta: | |
Pa ja stvarno ne znam kako vi to tako plitko razmisljate ,i da li vi uopste razmisljate. Prvo bosanki jezik postoji, i tu nema nikakve dvojbe. (ja ga zovem bosanskim jezikom) Po tvojoj logici onda bi i ja trebao tebe pitati sta je i kakav je to jezik srpski ili hrvatski. (kao sto ti to fino kazes - STA JE TO?? DERIVAT .. SLENG .. ODREDJENE GRUPE ....). SH jezik - kazes vrijedi za tebe, pa vrijedi i za mene jer ja niti hocu da se mijenjam niti to sad vec mogu, ali isto tako ne umanjujem vrijednost i bogatstvo ni srpskog ni hrvatsko a definitivno ne bosanskog jezika. Drugo, sve rasprave su suvisne, to stoji. Vi mozete da ga negirate i ne prihvatate, ali cinjenice su drugacije. Taj jezik postoji - bas kao i srpski i hrvatski. Sto se mene tice, neka svako govori i pise onako kako smatra da to treba, ili na kraju kako on/ona to najbolje zna i umije, a to i nije sporno. Vas sta boli, je i svaka pomisao na Bosnu ili nesto sa bosanskim ili bosnjackim predznakom. Ne trebate vi to nama objasnjavati, znamo mi to. Vase i nase zelje su jedno a cinjenice i istina nesto sasvim drugo. P.S. VLADQ - Pa pobogu "brate" imamo mi i svoje akademike. 'ajd u zdravlje |
|
| Autoru: | Secret [ 12 Feb 2002, 13:37 ] |
| Tema posta: | |
Mislim da je svaka rasprava totalno apsurdna. Jer ako kazete da "bosanski" jezik glupo zvuci, jer vas podsjeca na Bosnu kao oblast, na sta vas onda podsjeca "srpski" ili "hrvatski"? Zar i to nisu oblasti ili se ja varam??? |
|
| Autoru: | Grujo [ 12 Feb 2002, 13:50 ] |
| Tema posta: | |
Bosnjaci govore bosanski, a Duvnjaci govore duvanski...ili obrnuto? |
|
| Autoru: | ventilator [ 12 Feb 2002, 14:17 ] |
| Tema posta: | |
|
|
|
| Autoru: | ventilator [ 12 Feb 2002, 14:21 ] |
| Tema posta: | |
Bez uvrede, molim da mi neko objasni zasto bosnjacima smeta da svoj jezik nazovu BOSNJACKI? |
|
| Autoru: | EZAN [ 12 Feb 2002, 14:25 ] |
| Tema posta: | |
Kad ti nama objasnis razliku izmedju srpskog, hrvatskog i srpsko-hrvatskog jezika i gdje se koji govori, onda ce ti i samoj biti jasno (bar se nadam) |
|
| Autoru: | Rosy [ 12 Feb 2002, 16:50 ] |
| Tema posta: | |
Mislim da je bezveze vrijedjati se ovde po forumu, treba diskutovati sa argumentima,jer samo tako se dolazi do rjesenja. Kao sto rece mIRCon ova tema se nasla na kulturi,gdje jezik i treba da pripada, ali na zalost ovajput sve je ispolitizirano. Ovo sto EZAN kaze bosanski jezik postoji. Naravno da postoji jedan oblik jezika koji je proistekao iz srpskohrvatskog jezika. Ne mozete osporavati Vuka Karadzica i 1848. god cini mi se..i donosenja Rijecnika, te famozne Becke dogovore. Nesumnjivo je da se na ovom podrucju govori jezik sa specifcnim dijalektom...koji se razlikoje od srpskog, koji se govori u Srbiji, Vojvodini znaci ekavica,,te crnogorskog, zatim postoje razlike i sa hrvatskim , stokavskim narjecjem, ikavicom i sl. Osnova svih tih jezika je ista a samo se nijanse razlicite koje obojavaju taj jezik, u zavisnosti od geografskog podrucja. Mozda se kroz istoriju ovaj jezik na podrucju danasnje BIH zvao bosanski jezik i on je proistekao iz tzv. bosancice pa i logicno je kad pogledate...bili smo pod Austro-ugarskom i dobro je sto se zvao bosanski jezik ,jer i to je bio jedan od nacionalnih obiljezja...zamislite jos da su uveli kao zvanican jezik.. njemacki jezik ,naprimjer, sto su i mogli kao okupatori. Medjutim sada je stanje drugo, ne moze se porediti ni sa cim...imamo drzavu komplikovanu, tri naroda, dva entiteta i nakon svega toga logicno je da ce se javiti i potreba postojanja 3 jezika koji su razliciti u nazivu ali u sustini isti. Zato kazem neka postoji Bosnjacki jezik a ne Bosanski.Bosnjaci nek govore bosnjackim, Srbi srpskim, Hrvati hrvatskim...pa cemo imati "prevodilica" koliko hocete.. )
Postojanje bosanskoj jezika u ovom slucaju bi preovadalo nad ova dva druga jezika i to bi bio jos jedan korak ka stvaanju unitarne , multietnicke BIH , sto ni u kom slucaju nije pozeljno. Imamo Dejton i to je to..
Eto toliko za sada...dosta pametovanja i politike..nadam se da su me svi razumjeli a oni koji nisu da ce potraziti objasnjenja od profesora Nermina Padeza sa Univerziteta u Cajnicu:)) p.s. koristena literatura: Rijecnici crnskog, gorskog te drugih jezika rasprostranjenih na podrucju BIH.. )))))
Eto malo sale nije na odmet pozdrav |
|
| Autoru: | mIRCon [ 12 Feb 2002, 18:41 ] |
| Tema posta: | |
Rosy: odlicno... mrzim ovakve rasprave .. svi imaju neke svoje argumente zato i ne idem na besmislenu "politiku" i pomalo glupu "zabavu" )
a ovdje slucajno naletih
Bosnjacki moze .. Ali Bosanski ne moze zasto ?? zato sto je po zakonu RS sluzbeni jezik u RS srpski jezik .. u fbih je sta ??? ne znam ali bih kao drzava ima 2 entiteta pa bi u tom slucaju morali govoriti jezik Rs i fbih a nikako bosanski ako vec potenciramo bosanski sta je sa hercegovackim ?? bosanskohercegovacki ali onda opet treba apomenuti i entitete tako da dolazimo do rjesemnje: bosanskohercegovacki - jezik RS i Fbih 2-4 jezika koja se razlikuju u naglasku , rijecima, izgovoru, pisanju (ne u svemu, ali kad vec pravimo ta sranja sa jezicima onda da budemo dosljedni te price i razlike) ... Dakle ... Bosnjacki (treci narod u bih se sad zovu bosnjaci, a ne bosanci pa tako onda nema ni razloga da se zove bosanski nego bosnjacki) jezik ... jer hrvati govore hrvatski, srbi srpski .. a bosnjaci (prije su se zvali muslimani, sad su preimenovani u bosnjake) govore derivat, ali sad neka se zove bosnjacki ... Srpski i Hrvatski se spominju u konferenciji 1954 .. kao i crnogorski .. zasto nema bosnjackog ili bosanskog ?? tako su stopili te jezike u jedan i nazvali ga sh ... dajte molim vas ne prdimo vise na tu temu .. imaTE politiku pa se "VI", ""MI" i "ONI" prepiriTE tamo .... I zasto bas svaka tema koja je (kad gledamo forum od vrha) u podforumu u okolini "politike" mora zavrsiti politikom ... kako igre, sw, hw, lude krvae, lj.s.e, film i muzika nikad nisu meta ovakvih glupih prepucavanja ... to ne bi trebalo ni na "kulturi" da se desava .. jer je kultura iznad sitnih i glupih problema politicke prirode ... Najbolje je da se ova tema zakljuca .. kao i sve koje imaju veze sa pol. prepucavanjima a nisu na "politici" pogledajte samo koliko poruka imate (koje ste poslali, svi koji imaju preko 600 u 95% ostavili na politici i sta ste postigli ??? uvjerili ste nekoga u svoje price??? - ovo se odnosi na sve, nije bitna nacionalnost ili pripadnost ) Batalite pricu ... imate politiku i tamo kenjajte jedni po drugima
p.s. mijauuuuuuuuuu
Toliko od mene ...
|
|
| Stranica 1 od 3 | Sva vremena su u UTC [ DST ] |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|