banjalukaforum.com

Dobrodošli na banjalukaforum.com
Danas je 14 Avg 2020, 02:26

Sva vremena su u UTC [ DST ]




Započni novu temu Odgovori na temu  [ 324 Posta ]  Idi na stranicu Prethodni  1 ... 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17  Sledeća
Autoru Poruka
PostPoslato: 06 Mar 2015, 10:48 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 06 Dec 2006, 11:40
Postovi: 19112
Lokacija: Mare Tranquillitatis
Ovo što je Daljac napisao je logično, pridjev uz pridjev jednostavno ne ide.

_________________
Slika SlikaKultne teme banjaluka foruma


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 06 Mar 2015, 10:55 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 27 Nov 2008, 14:05
Postovi: 5169
Talija je napisao:
Ovo što je Daljac napisao je logično, pridjev uz pridjev jednostavno ne ide.

Ne radi se o pridjevu u ovom slučaju.

cicak je napisao:
Šta je ispravnije reći:

Jako te volim.
Puno te voim.
Mnogo te volim.
Veoma te volim.

:P

_________________
Bio jednom jedan djecak, u ocevoj kuci, nad rijekom, koji je sanjao zlatne snove, jer nista nije znao o zivotu.


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 06 Mar 2015, 11:00 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 06 Dec 2006, 11:40
Postovi: 19112
Lokacija: Mare Tranquillitatis
Ovo napisah vezano za Popketov post, a ovo tvoje može kako hoćeš, valjda.

_________________
Slika SlikaKultne teme banjaluka foruma


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 06 Mar 2015, 11:22 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 30 Jun 2003, 22:56
Postovi: 8291
Lokacija: BL
Talija je napisao:
Ovo što je Daljac napisao je logično, pridjev uz pridjev jednostavno ne ide.


Даљац се мало зезнуо, јако је прилог, тако да формално може да стоји уз придјеве. Спорна је једино употреба тих неколико прилога у својству синонима за неке друге, о чему сам писао у претходном посту.

Чичак, све зависи. Мене су силне жене питале да ли их волим много, те да ли их волим пуно. Али је већина тражила да их волим јако, тако да је различа како семантичка, тако и суштинска :D

_________________
Umro je Džimi Hendriks iz Sijetla,
Klepton i Pejdž su dva matora pijetla,
al' budućnost je ipak svijetla
sve dok nam je Popokatepetla...


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 06 Mar 2015, 12:41 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 06 Dec 2006, 11:40
Postovi: 19112
Lokacija: Mare Tranquillitatis
Zar nije epitet, vezano za jačinu? Isto kao i snažno za snagu.
Prilozi idu uz glagole, a pridjevi uz imenice.

_________________
Slika SlikaKultne teme banjaluka foruma


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 06 Mar 2015, 13:01 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 27 Nov 2008, 14:05
Postovi: 5169
Talija je napisao:
Zar nije epitet, vezano za jačinu? Isto kao i snažno za snagu.
Prilozi idu uz glagole, a pridjevi uz imenice.

Epiteti isto stoje uz imenice/zamjenice.

_________________
Bio jednom jedan djecak, u ocevoj kuci, nad rijekom, koji je sanjao zlatne snove, jer nista nije znao o zivotu.


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 06 Mar 2015, 13:06 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 30 Jun 2003, 22:56
Postovi: 8291
Lokacija: BL
И прилози могу бити епитети, иако су то чешће придјеви. Прилози најчешће иду уз глаголе (Тај посао је квалитетно урадио), али могу ићи и уз друге прилоге (Ударио га је врло снажно), уз придјеве (Она је много добра риба), као и уз именице (Што испече тако мало палачинака).

А прилози су често хомоними са одговарајућим придјевима у трећем лицу једнине, те због тога долази због забуне (Размажено дериште понаша се размажено).

_________________
Umro je Džimi Hendriks iz Sijetla,
Klepton i Pejdž su dva matora pijetla,
al' budućnost je ipak svijetla
sve dok nam je Popokatepetla...


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 06 Mar 2015, 14:46 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 06 Dec 2006, 11:40
Postovi: 19112
Lokacija: Mare Tranquillitatis
Kako god, "jako lijepo, jako ružno, jako zgodno, jako pametan" mi je nakaradno.

_________________
Slika SlikaKultne teme banjaluka foruma


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 06 Mar 2015, 21:35 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 23 Feb 2003, 15:10
Postovi: 6501
Lokacija: Banja Luka
Popokatepetl je napisao:
Даљац се мало зезнуо, јако је прилог, тако да формално може да стоји уз придјеве. Спорна је једино употреба тих неколико прилога у својству синонима за неке друге, о чему сам писао у претходном посту.


Постоји велики број прилога чији је облик једнак придјеву; другим ријечима, ради се о адвербијализацији придјева и то је сада трусно тло, с обзиром на то да је творба ријечи још увијек најнесигурније граматичко подручје. Јако као прилог одговара на питање "како", а као придјев на питање "какво".

_________________
Cause I'm tired of this scenes...


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 13 Mar 2015, 15:05 
OffLine
Voajer
Voajer

Pridružio se: 13 Mar 2015, 14:55
Postovi: 1
Помаже Бог,

хтио сам да отворим нову тему али не знам зашто ми не да.

Имам питање у вези са ијекавицом. Када се ставља 'ј' а када 'иј' код ијекавице? Какво ту правило има са којим би се могао послужити?

Молим за одговор. Хвала.


Poslednji put menjao Корисник dana 13 Mar 2015, 15:33, izmenjena samo jedanput

Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 13 Mar 2015, 15:19 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 22 Nov 2006, 13:12
Postovi: 9803
Lokacija: PL / BL
Kratko i dugo e.

_________________
Zovem se Miroslav i pravim igračke.


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 21 Mar 2015, 21:50 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 04 Sep 2010, 18:42
Postovi: 40455
Lokacija: SAO Krmine
Kako je nastao izraz "Uzeti zdravo za gotovo", "Lako je tudjim kurcem gloginje mlatiti", "Ne moze se bez kurca u svatove"?


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 09 Apr 2015, 19:43 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 07 Sep 2005, 20:36
Postovi: 5111
Lokacija: Wien, Österreich
... i ko je Coco?

_________________
democraticus artis crastis individibidualis artis crastis libertas


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 09 Apr 2015, 19:51 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 27 Nov 2008, 14:05
Postovi: 5169
shakal je napisao:
Kako je nastao izraz "Uzeti zdravo za gotovo", "Lako je tudjim kurcem gloginje mlatiti", "Ne moze se bez kurca u svatove"?

Ne znam. Pitaj Korisnika.

_________________
Bio jednom jedan djecak, u ocevoj kuci, nad rijekom, koji je sanjao zlatne snove, jer nista nije znao o zivotu.


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 13 Apr 2015, 11:04 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 23 Feb 2003, 15:10
Postovi: 6501
Lokacija: Banja Luka
Нашао сам мало изгубљеног времена, па да наставимо...

Citiraj:
и - погрешне су конструкције као "неразвијене и земље у развоју,, гдје је атрибут остављен без именице. Сходно томе, именица се у таквим случајевима мора поновити ("Неразвијене земље и земље у развоју").

иако - састављено у значењу мада, премда. У другим случајевима растављено.

Иво - без обзира на то што маторо закерало Клајн каже да је обичнија промјена Иве, Иви, Ивин, ја ћу рећи да је правилнија Ива, Иву, Ивов.

игнорантски - значи "незналачки", а не "који нешто игнорише"

идентичан

иди ми - дођи ми - црта са размаком

ижџикљати - и ижђикати

изашта - и и за шта, Правопис допушта обје варијанте

избледети - изблиједјети, изблиједио, изблиједјела

изблиза - изближе

извезен - не извежен

извинити се - наравно, извинути се је неправилно, јер је облик глагола извинути

ИЗВОРНО ПИСАЊЕ - У научним и стручним текстовима, страна имена из језика с латиничким писмом треба навести у изворном облику, јер без тог облика није могућно консултовати литературе, превођење на стране језике, дописивање са странцима. Српски наставци се притом не одвајају цртицом - Johna Updikea. Уколико је текст ћирилички или латинички с фонетским (транскрибованим) преношењем имена, изворни облик треба дати приликом првог навођења имена, у загради, у фусноти или у индексу.

Изван тога, употреба изворне латиничке графије у ћириличком тексту није оправдана. Правопис је допушта само у случају да аутор текста није успио да сазна како се изговара дотично име. Вишечлане стране изразе треба увијек писати у оригиналу.

извршилац

изгладнети - изгладњети, изгладнио, изгладњела

изгризен - не изгрижен

издатак - мн. издаци

изж- - правилно је иж- (ижарити)

изјутра

између - у употреби са бројевима, не треба везник и замијењивати цртом. Дакле, не "између 18-20 часова", него "између 18 и 20 часова"

изс- - не, него ис- (исијавати)

изузеутак - мн. изузеци

изузетан - нагласак је на првом слугу, не на трећем

изх- - не, него исх- (исхранити)

изц- - не, него исц- (исцртати)

икад(а), икакав, икамо, икуда, ико, иколико

икс-ноге, икс-зраци

ималац

и мало

имао-немао

_________________
Cause I'm tired of this scenes...


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 13 Apr 2015, 14:41 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 30 Jun 2003, 22:56
Postovi: 8291
Lokacija: BL
Daljac je napisao:
ИЗВОРНО ПИСАЊЕ - У научним и стручним текстовима, страна имена из језика с латиничким писмом треба навести у изворном облику, јер без тог облика није могућно консултовати литературе, превођење на стране језике, дописивање са странцима. Српски наставци се притом не одвајају цртицом - Johna Updikea. Уколико је текст ћирилички или латинички с фонетским (транскрибованим) преношењем имена, изворни облик треба дати приликом првог навођења имена, у загради, у фусноти или у индексу.


Недавно сам брату "лекторисао" дипломски, тема су неке пиздарије у вези са рачунарским мрежама. Текст је ћирилични, али уз сву силу израза и скраћеница, комбинације слова и бројева које је било узалудно покушати "превести" са латинице, јер би то изазвало потпуну кофузију. Консултовао сам и стручну литературу, али је ова област још слабо или никако покривена, тако да сам се одлучио на варијанту да оно што је могуће безболно пребацити на ћирилицу, пребацим, остало сам оставио у оригиналу. Не знам има ли помена о овим проблемима у неким новијим издањима/додацима Правописа?

_________________
Umro je Džimi Hendriks iz Sijetla,
Klepton i Pejdž su dva matora pijetla,
al' budućnost je ipak svijetla
sve dok nam je Popokatepetla...


Poslednji put menjao Popokatepetl dana 13 Apr 2015, 14:58, izmenjena samo jedanput

Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 13 Apr 2015, 14:44 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 10 Jun 2011, 21:22
Postovi: 16725
Lokacija: У близини Обрен Вакуфа
Кажу наводно ради се на томе... Кад ће да заврше - Бога питај.

_________________
Зарада на интернету (Јесте, ја сам админ) :) Najbolji Forex brokeri
Čiča iz Rogače je napisao:
Kad pobjedimo Doboj ćemo nazvati Obren Vakuf,usprkos tebi i Vulićki
Vladimir RUS je napisao:
Na RTRS-u kazu 8000, a na Nezavisnim hiljade. :D
Dok je bilo uzivo, na RTRS-u i ATV-u nista. Zato ide live kada se otvara hidroelektrana od 42 miliona KM koja uz to zaposljava tj. bice uposleno 40-ak radnika. Milion KM po radnom mjestu.


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 13 Apr 2015, 16:23 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 23 Feb 2003, 15:10
Postovi: 6501
Lokacija: Banja Luka
Не знам, заиста. Треба видјети у овом новом, ијекавском, можда ту има нешто више. Мада, то и није неко божије слово ако се погријеши, јер ем није толико битно, ем није усаглашено. Треба само пазити да буде једнако проведено, ма коју варијанту одабрао.

_________________
Cause I'm tired of this scenes...


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 14 Apr 2015, 09:55 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 06 Dec 2006, 11:40
Postovi: 19112
Lokacija: Mare Tranquillitatis
Imala sam istu dilemu kad sam ljenoguzima kucala diplomske radove (u stvari dilema je bila da li da cijeli rad uradim latinicom). Rad iz matematike sa gomilom formula, korjenova i razlomačkih crta.
Sve je bilo latinica, osim rečenica kojima se nešto opisuje.

Pravilo je kad se koristi ćirilica da se svaki strani izraz piše onako kako se izgovara, a ne kako se piše. Ako se koriste originalni izrazi onda moraju ostati latinični, bez obzira što se nalaze u ćiriličnom tekstu.

_________________
Slika SlikaKultne teme banjaluka foruma


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 14 Apr 2015, 20:17 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 16 Dec 2012, 01:06
Postovi: 3448
:)
Ne znam je li pravo mjesto ili ne...
Samo da se spomene i ovaj pisac za one koji su ga cijenili i citali.


Eduardo Galeano.

Otisao je veliki pisac koji je govorio da se pisanju ucio slusajuci price po kafanama Montevidea. Pisac koji je uvijek sanjao ne o knjigama vec o fudbalu, kako sam kaze tom najljepsem plesu kojeg noge i lopta mogu cinit. Sanjao je da postane drugi Garinca.

Autor koji je bio zatvaran u svojoj zemlji od vojne hunte. Kaze skromno gotovo sa stidom kao da se ispricava:
"Da bio sam zatvaran, ali samo zatvaran ne mucen kao vecina drugih".

Istjeran iz zemlje gdje je rodjen - Urugvaja odlazi u Argentinu pa kad je dosla hunta na vlast u Argentini biva istjeran iz Argentine i tako dalje...
Pisac cije knjige su spaljivane kako gdje je koja "demokratija" dolazila na vlast.

Najpoznatija djela.
"The Open Veins of Latin America: Five Centuries of the Pillage of a Continent" - "Otvorene vene Latinske Amerike: Pet vijekova pljackanja kontinenta", trilogija "Memory of Fire", jedna od najljepsih knjiga o fudbalu "Soccer in Sun and Shadow", "The Book of Embraces", "We Say No", "Voices of Time and Mirrors" i druge...

Pisac koji je rodjen u Urugvaju ali je pripado cijeloj Latinskoj Americi.
Pisuci laganim cesto neformalnim stilom objasnajvao je postulate slobode kroz kontraste zlocina,represije i nepriznate socijalne pravde.

Koristi pisanu rijec, govor ponekad crtez ili skicu da prikaze epizode iz zivota i duh Latinske Amerike.Tako naprimer on govori i objasnjava sta snaci: "ñe'é" u orginalnom Paragvajskom jeziku koji se zove "Guarani".
Pa kaze:
"ñe'é - znaci rijec ali isto znaci i dusu. Tako onaj koji laze izdaje dusu. Ako sam vam dao rijec. Dao sam sebe."

Otisao je jedan od velikih hronicara Latinsko Americke istine. Pisac koji je znao reci.
"History never really says goodbye. History says, See you later"
Istorija nikada stvarno ne kaze zbogom, Istorija kaze vidimo se kasnije.


Eduardo neka ti je laka zemlja i vedro nebo nad Montevideom... i vidimo se kasnije.

_________________
Jer prijatelje stječemo
ne dobro od njih primajući,
nego dobro im čineći.
Iz govora Perikla poginulim vojnicima.


Vrh
 Profil  
 
Prikaži postove u poslednjih:  Poređaj po  
Započni novu temu Odgovori na temu  [ 324 Posta ]  Idi na stranicu Prethodni  1 ... 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17  Sledeća

Sva vremena su u UTC [ DST ]


Ko je OnLine

Korisnici koji su trenutno na forumu: Nema registrovanih korisnika i 2 gostiju


Ne možete postavljati nove teme u ovom forumu
Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
Ne možete monjati vaše postove u ovom forumu
Ne možete brisati vaše postove u ovom forumu
Ne možete slati prikačene fajlove u ovom forumu

Pronađi:
Idi na:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Hosting BitLab
Prevod - www.CyberCom.rs