banjalukaforum.com

Dobrodošli na banjalukaforum.com
Danas je 28 Mar 2024, 17:37

Sva vremena su u UTC [ DST ]




Započni novu temu Odgovori na temu  [ 32 Posta ]  Idi na stranicu 1, 2  Sledeća
Autoru Poruka
 Tema posta: Rakija
PostPoslato: 22 Nov 2011, 19:58 
OffLine
Majstor
Majstor
Korisnikov avatar

Pridružio se: 09 Maj 2011, 11:28
Postovi: 652
Lokacija: Negdje tamo daleko u sumama Jamajke
ev prava tema za proucavanje

negdje sam cuo :
"When the bottle of rakija is on the table, the devil's sitting in the corner laughing."

e sad zanima me ko je to rekao i tacno znacenje

msm

Kad je flasa rakije na stolu,djavo sjedi u cosku i smije se.
kontam da je to prevod ili nesto drugu,gresim 100%
i sta je znacenje? :D

_________________
pa?


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Rakija
PostPoslato: 23 Nov 2011, 00:43 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 05 Feb 2010, 15:17
Postovi: 3033
Ja kontam da je ovo:
- ili se smije vama koliko vas je rakija dobro udarila
- ili i sam djavo nije mogao da odoli da ne cugne koju?

zvuci kao pokusaj neke reklame za Rakiju... nisam siguran da je bas uspjesan.

_________________
The Sun does not have no prisoners!


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Rakija
PostPoslato: 23 Nov 2011, 00:49 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 04 Sep 2010, 18:42
Postovi: 40453
Lokacija: SAO Krmine
Smije se jer ceka da popijete a kad se napijes rakije onda "djavo dolazi po svoje". Barem se tako tumaci u mom kraju.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Rakija
PostPoslato: 23 Nov 2011, 10:56 
OffLine
Administrator
Korisnikov avatar

Pridružio se: 15 Nov 2002, 13:51
Postovi: 39396
Lokacija: Месечева икра
shakal je napisao:
Smije se jer ceka da popijete a kad se napijes rakije onda "djavo dolazi po svoje". Barem se tako tumaci u mom kraju.

То је исправно тумачење....Флаша ракије на столу је белај који чека...

_________________
Bubi frubi


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Rakija
PostPoslato: 23 Nov 2011, 10:58 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka

Pridružio se: 06 Jan 2009, 10:14
Postovi: 4338
Lokacija: Bojica Han
a zasto je ovo u nauci a ne na jeziku i knjizevnosti

_________________
ideologijom i religijom se bavi sirotinja moj maho


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Rakija
PostPoslato: 23 Nov 2011, 11:07 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 08 Nov 2003, 13:28
Postovi: 5168
i zašto je flaša još uvijek na stolu

:D

_________________
www.madeinbunker.com


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Rakija
PostPoslato: 23 Nov 2011, 11:28 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 14 Jun 2008, 19:01
Postovi: 8385
Lokacija: 133
_зока je napisao:
shakal je napisao:
Smije se jer ceka da popijete a kad se napijes rakije onda "djavo dolazi po svoje". Barem se tako tumaci u mom kraju.

То је исправно тумачење....Флаша ракије на столу је белај који чека...

"Đe nije čeljad bijesna, nije ni kuća tijesna"; tako kažu u mom kraju, primjenljivo je i ovdje.

_________________
bleek.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Rakija
PostPoslato: 23 Nov 2011, 11:50 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 06 Dec 2006, 11:40
Postovi: 19110
Lokacija: Mare Tranquillitatis
Da, zašto je ova tema na pdf Nauka?

Ima jedna izreka za vino - "vino je gospodin". Moraš obazrivo sa njim raditi (čisto suđe, posebni uslovi) i moraš ga s mjerom piti, inače...

_________________
Slika SlikaKultne teme banjaluka foruma


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Rakija
PostPoslato: 23 Nov 2011, 11:52 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 04 Sep 2010, 18:42
Postovi: 40453
Lokacija: SAO Krmine
Vino kaze "idi ti, sticu ja tebe" :D


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Rakija
PostPoslato: 23 Nov 2011, 11:53 
shakal je napisao:
Vino kaze "idi ti, sticu ja tebe" :D

Joj kad se sjetim, popio sa kolegom 3 litre domaceg crnog u roku od pola sata/sat i kao nije nam nista, mozemo dobro popiti, nije proslo pola sata kad ono... :D :lol:


Vrh
  
 
 Tema posta: Re: Rakija
PostPoslato: 23 Nov 2011, 13:49 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 06 Dec 2006, 11:40
Postovi: 19110
Lokacija: Mare Tranquillitatis
shakal je napisao:
Vino kaze "idi ti, sticu ja tebe" :D

Pa vidiš da je pravi gospodin?? :D

_________________
Slika SlikaKultne teme banjaluka foruma


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Rakija
PostPoslato: 23 Nov 2011, 14:57 
OffLine
Majstor
Majstor
Korisnikov avatar

Pridružio se: 09 Maj 2011, 11:28
Postovi: 652
Lokacija: Negdje tamo daleko u sumama Jamajke
za vino vam vjerujem :D

znaci
Citiraj:
Флаша ракије на столу је белај који чека


a ja se satro trazeci po google xD bem im majku to neznaju a pogledajte sta sam naso

http://mirror.uncyc.org/wiki/%C5%A0ljivovica


Citiraj:
Effects of Šljivovica: Pick up any Serb,you will have(in most cases) a pretty funny fella,smiling and trying to communicate with you. -a shot of Šljivovica,intravenously(if cage forgotten,you are in deep shit) Observe: Hair starts to grow,mustache,beard. Left hand transforms into an AK-47, right hand grabs for more, shoes transform into opanci, raging voice proclaims the whole world Serbia. Fires and raping as soon as he makes the first step,you've made a Četnik and now you pay!



nmg vjerovati !!

_________________
pa?


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Rakija
PostPoslato: 23 Nov 2011, 15:34 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 22 Feb 2008, 21:55
Postovi: 3179
I vino veritas. (U vinu je istina. latinski)
Razvezuje jezik, ili ima kod nas adekvatna izreka: "Pijan kaže ono što trijezan misli (a ne smije da kaže).

_________________
Lično više volim strat,
jer mi leži takav vrat...


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Rakija
PostPoslato: 23 Nov 2011, 18:51 
OffLine
Veteran
Veteran

Pridružio se: 02 Dec 2007, 01:43
Postovi: 2164
Lokacija: Banjaluka
Rakija, djavolji napitak, rijetko je pijem, a kad je popijem o tome se prica :D

_________________
Bla, bla, bla...


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Rakija
PostPoslato: 23 Nov 2011, 19:32 
OffLine
Majstor
Majstor
Korisnikov avatar

Pridružio se: 09 Maj 2011, 11:28
Postovi: 652
Lokacija: Negdje tamo daleko u sumama Jamajke
219 pogleda ove teme,cudi me kako da nema vise....ipak je radza nase national treasure
nest cujem da kad bi usli u EU ne bi mogli peci rakiju kuci?!?!?

_________________
pa?


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Rakija
PostPoslato: 23 Nov 2011, 19:38 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 19 Jul 2009, 11:23
Postovi: 7205
Lokacija: Under a total blackened sky
AlexandarRasta je napisao:
nest cujem da kad bi usli u EU ne bi mogli peci rakiju kuci?!?!?


E onda nećemo u EU...

_________________
To be a Sith is to taste freedom and to know victory...


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Rakija
PostPoslato: 20 Dec 2011, 18:19 
OffLine
Majstor
Majstor
Korisnikov avatar

Pridružio se: 09 Maj 2011, 11:28
Postovi: 652
Lokacija: Negdje tamo daleko u sumama Jamajke
jel zna neko znacenje??

“A MAN’S HOME IS HIS CASTLE BUT HIS BAR IS HIS SANCTUARY”

_________________
pa?


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Rakija
PostPoslato: 20 Dec 2011, 18:31 
Covjekova kuca je njegov dvorac, ali njegov sank je njegova grobnica...

Pretpostavljam da je poruka iste da pice ubija...


Vrh
  
 
 Tema posta: Re: Rakija
PostPoslato: 20 Dec 2011, 20:37 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 18 Apr 2007, 10:01
Postovi: 1904
Lokacija: Arda
AlexandarRasta je napisao:
nest cujem da kad bi usli u EU ne bi mogli peci rakiju kuci?!?!?

Rasta, kad cujes nesto ovako najbolje da se informises sam a ne slusas svakakve price. Moce se praviti rakija, krmokolj, sir i kajmak, kulen koliko hoces, ali za licne potrebe.Za prodaju vaze neka druga pravila. Zbog ovakvih slucajeva npr. http://www.kurir-info.rs/planeta/indijs ... 161088.php
http://www.mondo.rs/v2/tekst.php?vest=102251

_________________
“I’m Not a Paranoid Deranged Millionaire. Goddamit, I’m a Billionaire.” – Howard Hughes.

“I spent half my money on gambling, alcohol and wild women. The other half I wasted.”― W.C. Fields


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Rakija
PostPoslato: 20 Dec 2011, 20:42 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 19 Jul 2009, 11:23
Postovi: 7205
Lokacija: Under a total blackened sky
tensSa je napisao:
Covjekova kuca je njegov dvorac, ali njegov sank je njegova grobnica...

Pretpostavljam da je poruka iste da pice ubija...


Mislim da je prije utočište nego grobnica što će reći da je u piću sreća... :lol:

_________________
To be a Sith is to taste freedom and to know victory...


Vrh
 Profil  
 
Prikaži postove u poslednjih:  Poređaj po  
Započni novu temu Odgovori na temu  [ 32 Posta ]  Idi na stranicu 1, 2  Sledeća

Sva vremena su u UTC [ DST ]


Ko je OnLine

Korisnici koji su trenutno na forumu: Nema registrovanih korisnika i 4 gostiju


Ne možete postavljati nove teme u ovom forumu
Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
Ne možete monjati vaše postove u ovom forumu
Ne možete brisati vaše postove u ovom forumu
Ne možete slati prikačene fajlove u ovom forumu

Pronađi:
Idi na:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Hosting BitLab
Prevod - www.CyberCom.rs