banjalukaforum.com

Dobrodošli na banjalukaforum.com
Danas je 28 Mar 2024, 17:05

Sva vremena su u UTC [ DST ]




Započni novu temu Odgovori na temu  [ 93 Posta ]  Idi na stranicu Prethodni  1, 2, 3, 4, 5
Autoru Poruka
PostPoslato: 14 Dec 2010, 19:49 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka

Pridružio se: 06 Jan 2009, 10:14
Postovi: 4338
Lokacija: Bojica Han
5.

_________________
ideologijom i religijom se bavi sirotinja moj maho


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 14 Dec 2010, 20:35 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 03 Avg 2007, 21:47
Postovi: 3218
Zašto naslov ove teme čitam kao "Kutak za pedofile"? :(

_________________
meet me on the other side
where as a rose I will wake
though blind I'll follow every step you take...


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 14 Dec 2010, 20:36 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 21 Maj 2006, 19:12
Postovi: 31179
Lokacija: Je Suis Ahmed
5. ce da bude. hvala chils.

_________________
SlikaSlikaSlika
BL 1993, 2003, 2013, 2023Mala Mediha treba vašu pomoć!
Najbolji citati BL forumaKultne teme BL foruma


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 03 Mar 2013, 14:29 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 21 Maj 2006, 19:12
Postovi: 31179
Lokacija: Je Suis Ahmed
cofinanced ili co-financed

U sluzbenim dokumentima se ova rijec pise sa crticom, ali me zanima da li je prva rijec ispravna? Sta crtica u ovom slucaju predstavlja?

_________________
SlikaSlikaSlika
BL 1993, 2003, 2013, 2023Mala Mediha treba vašu pomoć!
Najbolji citati BL forumaKultne teme BL foruma


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 03 Mar 2013, 15:35 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka

Pridružio se: 06 Jan 2009, 10:14
Postovi: 4338
Lokacija: Bojica Han
Fico sam si odgovorio razdvoji crtom i navedi u aplikaciji da si sirotinja I da ces kofinansirati sa 20 dolara sto ti je ujak dao pred rat a ti skoro nasao u slikovnici

_________________
ideologijom i religijom se bavi sirotinja moj maho


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 21 Maj 2013, 21:40 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka

Pridružio se: 12 Avg 2001, 01:00
Postovi: 4102
Lokacija: Izmedju istoka i zapada
chils je napisao:
Fico sam si odgovorio razdvoji crtom i navedi u aplikaciji da si sirotinja I da ces kofinansirati sa 20 dolara sto ti je ujak dao pred rat a ti skoro nasao u slikovnici


:lol:


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 14 Okt 2014, 18:31 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 28 Jun 2013, 17:35
Postovi: 1560
Lokacija: Pijaca
http://danas.net.hr/kultura/najkraca-pr ... e-vam-srce

_________________
Slika


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 11 Jan 2016, 04:20 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 21 Maj 2006, 19:12
Postovi: 31179
Lokacija: Je Suis Ahmed
Nailazim na različite primjere na našim sajtovima. Pa me zanima kako je ispravno, Zakon o, Law on ili Act on, pišem neko pismo za Ameriku.

_________________
SlikaSlikaSlika
BL 1993, 2003, 2013, 2023Mala Mediha treba vašu pomoć!
Najbolji citati BL forumaKultne teme BL foruma


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 11 Jan 2016, 05:17 
OffLine
Urednik
Urednik
Korisnikov avatar

Pridružio se: 12 Sep 2003, 21:58
Postovi: 6855
Lokacija: BL / UK
U principu law, act ako je podskup.

_________________
There are ways of saying what you think that make people think what you're thinking is actually more thoughtful than you actually think it is.


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 23 Jan 2016, 02:24 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 21 Maj 2006, 19:12
Postovi: 31179
Lokacija: Je Suis Ahmed
Citiraj:
Evo kako su Englezi preveli naslove naših filmova

Poznato je da se filmovi stranih govornih područja ne prevode doslovno, ali nekako zadržavaju suštinu. Sa druge strane, i filmovi sa Balkana i iz eks Jugoslavije ne mogu se tako lako prevesti na engleski jezik, a da prevod ostane u skladu sa radnjom filma.

Povratak Otpisanih - The Written Off Return :lol:
Partizanska eskadrila - Battle of the Eagles 8)
Otac na službenom putu - When Father Was Away on Business :lol:
Dom za vešanje - Time of the Gypsies
Ono malo duše - All That Jacks
Nije nego - Tit for Tat
Maratonci trče počasni krug - The Marathon Family :lol:
Ne okreći se sine - My Son Don’t Turn Around :lol:
Kod amidže Idriza - Days and Hours
Dobro uštimani mrtvaci - Well Tempered Corpses :lol:

_________________
SlikaSlikaSlika
BL 1993, 2003, 2013, 2023Mala Mediha treba vašu pomoć!
Najbolji citati BL forumaKultne teme BL foruma


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 09 Dec 2016, 16:08 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 21 Maj 2006, 19:12
Postovi: 31179
Lokacija: Je Suis Ahmed
Citiraj:
Interested
9
Details
U nedjelju, 11.12. u 14h u Domu omladine u Banjaluci, Oxford edukativni centar organizuje takmičenje Oxford Spelling Bee, gdje će se djeca takmičiti u spelovanju riječi engleskog jezika.

Oxford edukativni centar prepoznaje značaj ovakvih takmičenja, te se Spelling Bee ove godine našao u Oxfordovom kalendaru bitnih događaja. Takmičenje se organizuje za naše polaznike, koji će se takmičiti u tri kategorije, a koji će doći iz više od 20 gradova Republike Srpske i imati priliku da se upoznaju, druže i razmjene iskustva. Pored takmičarskog dijela, očekuju ih i mnogi drugi zanimljivi sadržaji.

I naravno, za kraj je bitno napomenuti da pobjednike, kao i sve učesnike očekuju nagrade.

Ovim putem pozivamo sve naše učenike, profesore i sve ljubitelje Spelling Bee takmičenja da nam se pridruže i budu dio ovog interesantnog događaja.

Više informacija o ovom događaju, kao i mnogim drugim saznajte na našoj stranici: http://oxfordec.com/oxford-spelling-bee/


djecica bustabiraju, ovo bi moglo biti zanimljivo

_________________
SlikaSlikaSlika
BL 1993, 2003, 2013, 2023Mala Mediha treba vašu pomoć!
Najbolji citati BL forumaKultne teme BL foruma


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 11 Dec 2016, 18:23 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 21 Maj 2006, 19:12
Postovi: 31179
Lokacija: Je Suis Ahmed
Bio sam na ovom takmicenju, kao u Americi, samo nisam siguran da je fer, neko je spelovao rijec od 5 slova, a neko od 15.

_________________
SlikaSlikaSlika
BL 1993, 2003, 2013, 2023Mala Mediha treba vašu pomoć!
Najbolji citati BL forumaKultne teme BL foruma


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 24 Apr 2017, 10:18 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 21 Maj 2006, 19:12
Postovi: 31179
Lokacija: Je Suis Ahmed
Citiraj:
Centar za afirmaciju i razvoj organizuje besplatan čas konverzacije na engleskom jeziku u kafiću “Mister Braun” u subotu, 6. maja od 17 časova.
“Kroz teme naših razgovora unaprijedićemo sveukupno poznavanje ovog jezika. Služićemo egzotične čajeve i šešir pun tema. Učesnici treba da se ranije prijave zbog ograničenog broja mjesta”, naveli su u Centru za afirmaciju i razvoj.

_________________
SlikaSlikaSlika
BL 1993, 2003, 2013, 2023Mala Mediha treba vašu pomoć!
Najbolji citati BL forumaKultne teme BL foruma


Vrh
 Profil  
 
Prikaži postove u poslednjih:  Poređaj po  
Započni novu temu Odgovori na temu  [ 93 Posta ]  Idi na stranicu Prethodni  1, 2, 3, 4, 5

Sva vremena su u UTC [ DST ]


Ko je OnLine

Korisnici koji su trenutno na forumu: Nema registrovanih korisnika i 7 gostiju


Ne možete postavljati nove teme u ovom forumu
Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
Ne možete monjati vaše postove u ovom forumu
Ne možete brisati vaše postove u ovom forumu
Ne možete slati prikačene fajlove u ovom forumu

Pronađi:
Idi na:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Hosting BitLab
Prevod - www.CyberCom.rs