banjalukaforum.com

Dobrodošli na banjalukaforum.com
Danas je 01 Avg 2025, 10:48

Sva vremena su u UTC [ DST ]




Započni novu temu Odgovori na temu  [ 113 Posta ]  Idi na stranicu Prethodni  1, 2, 3, 4, 5, 6  Sledeća
Autoru Poruka
 Tema posta: Re: Прескок
PostPoslato: 27 Jun 2012, 18:41 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 23 Feb 2003, 15:10
Postovi: 6502
Lokacija: Banja Luka
Talija je napisao:
Nekome su neke knjige živi smor a nekome dobre. Npr. tokom školovanja mnogi su na Žerminal (E. Zola) povraćali i hvatala ih drhtavica a meni je odlična knjiga.


Vidim ja da si ti nakrivo nasađena čim ti je ŽERMINAL dobra knjiga :)

Alki,

Daljac je cijeli život žrtva birokratske aparature, ali mu tu presu mnogo bolje opisuje, recimo, Selimović od Kafke. Ali, o tome kad dođemo do Kafke, a do tada se trudite da što manje koljete temu spamom, jer je ovo samo još jedna priča nastala na osnovu nečijeg mišljenja. Možete da radite baš suprotno - ono što sam ovdje preporučio za nečitanje vi čitajte, a knjige sa one teme zaobiđite :) :D

_________________
Cause I'm tired of this scenes...


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Прескок
PostPoslato: 27 Jun 2012, 18:48 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 06 Dec 2006, 11:40
Postovi: 19110
Lokacija: Mare Tranquillitatis
Ćuti Daljac :P :D ne postoje dvije osobe koje bi identične knjige navele kao najbolje. zato sam i uzela primjer Žerminala (jbt i sad se sjećam da se konj zvao Bataj) :lol:
Znam, znam, odoh, ovo je ipak tvoja tema, tvoj izbor. :D

_________________
Slika SlikaKultne teme banjaluka foruma


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Прескок
PostPoslato: 27 Jun 2012, 18:55 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 22 Nov 2008, 19:04
Postovi: 7848
Lokacija: Banja Luka
Daljac je napisao:
KARENJINA i NEČISTA KRVA su sve samo ne loše knjige.

Lose, losee.
Karenjina je nesto kao Don Kihot. Precijenjeno do zla Boga, dobilo popularnosti zbog koristenja u drugim medijima, predugacko, neoriginalno itd.
Dodje ti na isto da procitas kratak opis fabule ili citavu knjigu.

A Necista krv... ima li dosadnijeg romana sa ovih prostora? Prokleta Sofka...

_________________
A little less conversation, a little more action!


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Прескок
PostPoslato: 27 Jun 2012, 20:36 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 23 Feb 2003, 15:10
Postovi: 6502
Lokacija: Banja Luka
Talija,

ne sporim da je ŽERMINAL dobra knjiga, nekome čak i odlična, ali njena odličnost se naprosto davi u Zolinom opterećujućem pripovijedanju, u monotoniji stila spram kojeg je i Tolstojevo košenje u KARENJINI aforizam.

Elvise,

KARENJINA je velika knjiga, možda i jedan od pet najboljih romana 19. vijeka. U njoj je čitava Rusija, sintetisana na način kako je to još samo radio Dostojevski u ponajboljim svojim romanima. Da ne govorimo o stilu, koji je, uz Čehova, paradigma dobrog, odličnog stila. Roman epohe, KARENJINA je djelo kompleksne građe, dubokog poniranja u rusko društvo (aristokratiju i selo), u fenomene morala, prašnjata i odnosa prema drugom, onih "slika" koje će nauka u književnosti definisati vijek i po kasnije.

Ako mogu donekle da razumijem zašto ti se KARENJINA ne dopada (zbog obima, povremeno pretjerano dugačkih opisa, ponekad banalnih situacija), za NEČISTU KRV to nikako ne mogu! To je jedan od najboljih spskih romana svih vremena! Stanković je naša prozna moderna, on je korifej nove srpske književnosti. U tematici je on nastavljač realističkog regionalizma, ali je rodonačelnik poetskog dočaravanja atmosfere, psihološke introspekcije, pomjeranja perspektive pripovijedanja ka unutra, da ne govorimo o promiskuitetu koji uvodi u srpsku književnost na način koji poslije njega nije zabilježen, osim, možda, kod Selenica. NEČISTA KRV je sublimat te Stankovićeve poetike. Pročitaj još jednom poglavlje u kojoj se opisuje Sofkina svadba i vidjećeš koliko je Stanković zaista veliki pisac.

_________________
Cause I'm tired of this scenes...


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Прескок
PostPoslato: 27 Jun 2012, 20:44 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 06 Dec 2006, 11:40
Postovi: 19110
Lokacija: Mare Tranquillitatis
Kad smo kod napornog stila, možda se neko neće složiti sa mnom, ali je za mene Pasternakov stil težak, ili je do prevoda, ne znam. Probala nekoliko puta "Djetinjstvo Liversove" al se mnogo puta vraćala na početak pasusa da shvatim o čemu/kome ide opis, što me izuzetno smara.

_________________
Slika SlikaKultne teme banjaluka foruma


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Прескок
PostPoslato: 27 Jun 2012, 20:49 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 23 Feb 2003, 15:10
Postovi: 6502
Lokacija: Banja Luka
Мислим да је то до превода, јер Пастернак није "тежак" ни у поезији, ни у прози. Јеси пробала ЖИВАГА?

_________________
Cause I'm tired of this scenes...


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Прескок
PostPoslato: 28 Jun 2012, 00:12 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 22 Nov 2008, 19:04
Postovi: 7848
Lokacija: Banja Luka
@Daljac
Cehov je u svojim pripovjetkama od nekoliko strana bolje, ljepse i prvenstveno "bitnije" objasnio citavu Rusiju nego ovaj na stotine i stotine koliko ima mucenicka Karenjina.
Ej, opisujes na 10 strana kako hajvani kose livadu ili kako ova nesreca bira haljinu...

Necista krv...
To bi trebalo da je neka psiholosko-sociolosko-istorijska forma romana mada je bas u tome Stankovic omanuo. Trebao je da se opredjeli sta ce, hoce li da govori o tom prelaznom periodu nakon turske vlasti, psiholoskim aspektima likova kada je rijec o tradicionalnim vjencanjima, socijalnim odnosima vranjskog pucanstva ili ce da nam nabraja Sofkino porodicno stablo sve do Kosovskog boja.

Ne znam, meni se knjiga nikako nije svidjela, ne vidim nista bitno u njoj osim mozda opisa odnosa odredjenih ljudi na odredjenom mjestu u odredjenoj epohi sto i nije neko veliko knjizevno dostignuce.

_________________
A little less conversation, a little more action!


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Прескок
PostPoslato: 28 Jun 2012, 09:57 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 06 Dec 2006, 11:40
Postovi: 19110
Lokacija: Mare Tranquillitatis
Daljac je napisao:
Мислим да је то до превода, јер Пастернак није "тежак" ни у поезији, ни у прози. Јеси пробала ЖИВАГА?

Jesam, ni približne. Mada za Djetinjstvo Liversove kritika kaže da je to njegov prvjenac sa kojim je prikazao svoj osobeni stil. Možda je stvar što se pomenuta knjiga više bavi nekim unutrašnjim doživljajima i spoljnim subjektivnim osjetima nego što je slučaj u Dr. Živago... a možda je i stvar do prevodica.

_________________
Slika SlikaKultne teme banjaluka foruma


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Прескок
PostPoslato: 28 Jun 2012, 13:12 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 23 Feb 2003, 15:10
Postovi: 6502
Lokacija: Banja Luka
Elvis Presley je napisao:
@Daljac
Cehov je u svojim pripovjetkama od nekoliko strana bolje, ljepse i prvenstveno "bitnije" objasnio citavu Rusiju nego ovaj na stotine i stotine koliko ima mucenicka Karenjina.
Ej, opisujes na 10 strana kako hajvani kose livadu ili kako ova nesreca bira haljinu...

Necista krv...
To bi trebalo da je neka psiholosko-sociolosko-istorijska forma romana mada je bas u tome Stankovic omanuo. Trebao je da se opredjeli sta ce, hoce li da govori o tom prelaznom periodu nakon turske vlasti, psiholoskim aspektima likova kada je rijec o tradicionalnim vjencanjima, socijalnim odnosima vranjskog pucanstva ili ce da nam nabraja Sofkino porodicno stablo sve do Kosovskog boja.

Ne znam, meni se knjiga nikako nije svidjela, ne vidim nista bitno u njoj osim mozda opisa odnosa odredjenih ljudi na odredjenom mjestu u odredjenoj epohi sto i nije neko veliko knjizevno dostignuce.


Elvise, Elvise, pa što mi ovo po ovoj vrućini radiš? :D Uz napomenu da svako ima svoga Tolstoja i Čehova, ograđujem se od bilo kakvog ubijeđivanja, svjestan da ništa što napišem ne može (i ne treba) da ubijedi bilo koga u veličinu nekog pisca. Ali, eto, zanimljiva je ova polemika :)

Elem, Čehov ne može da se poredi sa Tolstojem iz najmanje dva razloga: prvo - njih dvojica su žanrovski neuporedivi i drugo, mnogo značajnije - njihova polja interesovanja nisu ista. U najboljim svojim pričama i dramama Čehov ne sondira istorijsku i stalešku Rusiju, nego se bavi arhetipskim obrascima u čovjeku običnog Rusa, kakva je, recimo, samoća ili fenomen egzotičnog. Tolstoj je pisac epohe, romansijer kroz čije romane odzvanja Rusija u svim svojim slojevima. KARENJINA, između ostalog, slika licemjerni staleški odnos prema grešniku, jasno se referišući na novozavjetnu parabolu; dalje - to je roman koji plemenitost i čistotu sela suprotstavlja prljavštini grada, promišljajući na mnogo dubljem nivou ideju samog regionalizma u književnosti. Što se tiče košenja livade i biranja haljine - u ovom slučaju nije u pitanju manir, jer se kroz to opisivanje suproitstavljaju dva staleža, dva svijeta. A ako ti se ovo ipak učini pretjeranim, onda čuj da postoje i ovakva pitanja: kako Karenjina drži vinsku čašu i pod koji točak voza je pala?

Stanković: nakon epohe realizma, koja je, u stvari, epoha regionalizma u srpskoj književnosti, dolazi roman koji tu vrstu priče pomjera u sasvim nove lagume istorije i psihologije. U NEČISTOJ KRVI imа i jаkih odbljesаkа nаturаlizmа i impresionizma. Nа impresionizam opominje obilje trenutnih senzаcijа, vizuelnih, аkustičkih i tаktilnih, sа finim prelаzimа; zаtim obilje čulnih utisаkа koji su prelomljeni u doživljаju likа; nаjzаd, hotimično vezivаnje opisа zа oko i uho glаvne junаkinje, zа njenа izmenljivа tjelesnа stаnjа. Sem togа, opisi koji su prelomljeni, nаjčešće, u doživljаju glаvne junаkinje dаju slike s nаgovještаjem dubljih psihičkih stаnjа; slike koje simbolički ovаploćuju i neke podsvjesne sаdržаje. A sve to, i u tolikoj mjeri, prvi put se pojаvljuje u jednom srpskom romаnu.

_________________
Cause I'm tired of this scenes...


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Прескок
PostPoslato: 29 Jun 2012, 07:32 
OffLine
Majstorski kandidat
Majstorski kandidat

Pridružio se: 03 Mar 2009, 15:14
Postovi: 317
Citiraj:
Зашто прескочити: Објављен у години када и "На Дрини ћуприја" и "Травничка хроника" овај Андрићев роман је далеко од лошег (рецимо да би Стојичић убио да може и толико ), али представља једно од умјетнички најслабијих Андрићевих дјела и може да се самјерава са његовим фратарским причама с почетка каријере. Без подразумијевајућих психолошких и историјских анализа једног друштва, породице и, на концу, саме личности, Андрић у "Годпођици" на тренутке осваја оне дубине које га и чине највећим, али је приповиједање углавном монотоно, понекад чак и тривијално, плитко, површно, а сама драма Рајке Радаковић је повремено снажно о(д)сликана, али проблем је управо у тој спорадичности. "Госпођица" није роман-хроника, иако је Андрићева намјера била очигледна-да напише хронику једног лика који у себи генерише једну од најдеструктивнијих страсти - ону према новцу.

auuu... hajde sto promasi precku, ali promasi sa penala kompletan go za jedno 20 metara...
ako u ovom djelu vidis hroniku strasti prema novcu onda si u velikom problemu, i kao citalac i kao stvaralac
ovdje zvucis kao dijete koje je nesto malo naucilo, pa sretno hita da (pogresno i traljavo) uci ostalu djecicu koja ni to malo ne znaju
a preskakanje Crnjanskog sta tek o tome da mislim...
zapamti da se kriticarima ne dizu spomenici i bavi se stvaralastvom

_________________
idem putem od kabistra, vazniji sam od ministra!


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Прескок
PostPoslato: 29 Jun 2012, 08:36 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 23 Feb 2003, 15:10
Postovi: 6502
Lokacija: Banja Luka
Spoiler:
Slika

_________________
Cause I'm tired of this scenes...


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Прескок
PostPoslato: 06 Jul 2012, 12:43 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 23 Feb 2003, 15:10
Postovi: 6502
Lokacija: Banja Luka
Емил Зола, "Жерминал"

Slika

Зашто прескочити: "Жерминал" је 13. роман из Золиног двадесетокњижног циклуса "Rougon-Macquartovi или Природна и друштвена историја једне породице под Другим царством". Прво се запитајте да ли желите да читате нешто с таквим насловом, а ако вас то не одбије, сљедеће питање је да ли заиста желите да читате књигу која се толико допада Талији? :) :)

_________________
Cause I'm tired of this scenes...


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Прескок
PostPoslato: 06 Jul 2012, 21:48 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 09 Mar 2010, 21:48
Postovi: 5457
Ma najbolje preskočiti sva ta sranja svih tih paćenika.

_________________
A MAN'S GOT TO DO WHAT A MAN'S GOT TO DO!!!


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Прескок
PostPoslato: 06 Jul 2012, 22:00 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 23 Feb 2003, 15:10
Postovi: 6502
Lokacija: Banja Luka
[-X [-X

_________________
Cause I'm tired of this scenes...


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Прескок
PostPoslato: 06 Jul 2012, 22:33 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 01 Nov 2006, 15:01
Postovi: 3306
Lokacija: Banja Luka
Ajd priznaj da si i ti jedva dočekao da staviš onu ptičicu u post? :lol:
Da ne budem skroz ot- i ja smatram da Crnjanskog treba preskočiti. Nekad se ni zbog onog običajenog pojma "opšte kulture" ne treba mučiti čitajući odredjena djela, i ne mislim pri tom samo na Crnjanskog, ima toga još dosta. Samo sam ja to kasno shvatila, dakle tek nakon što sam pročitala puno "izvikanih" knjiga, koje mi ostavljaju osjećaj razočarenja, a i nije bilo ovakvih tema, da mi skrate patnju. :)
Dosta od mene, ostavljam temu pametnijima, a ptičica je i dalje zakon. :)

_________________
Slika


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Прескок
PostPoslato: 07 Jul 2012, 08:34 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 23 Feb 2003, 15:10
Postovi: 6502
Lokacija: Banja Luka
Ne, ne, ne, Crnjanskog nikako ne treba preskakati, ali "Drugu knjigu seoba" - itekako.

_________________
Cause I'm tired of this scenes...


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Прескок
PostPoslato: 07 Jul 2012, 08:52 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 06 Jun 2009, 18:40
Postovi: 5980
Lokacija: 23.10-28.11-27.04-18.08-19.08
Daljac je napisao:

KARENJINA i NEČISTA KRVA su sve samo ne loše knjige.

Potpis.

_________________
"Ko promaši ljubav, promašio je život"


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Прескок
PostPoslato: 07 Jul 2012, 10:20 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 14 Feb 2010, 12:02
Postovi: 6252
Lokacija: Banja Luka
Daljac, pa šta sad fali Seobama? :-?


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Прескок
PostPoslato: 07 Jul 2012, 10:23 
OffLine
Administrator
Korisnikov avatar

Pridružio se: 15 Nov 2002, 13:51
Postovi: 40068
Lokacija: Месечева икра
Seobe i Druga knjiga seoba su različiti romani....Kontam da ti misliš na jedno, a Daljac na drugo djelo...

_________________
Bubi frubi


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Прескок
PostPoslato: 07 Jul 2012, 10:27 
OffLine
Bič božji
Bič božji
Korisnikov avatar

Pridružio se: 19 Feb 2010, 17:13
Postovi: 10107
Lokacija: Далеко од раја
Pročitao sam oba djela i ne vidim razlog zašto preskočiti. :-?

_________________
Ко не воли ракију, не воли ни људе.


Vrh
 Profil  
 
Prikaži postove u poslednjih:  Poređaj po  
Započni novu temu Odgovori na temu  [ 113 Posta ]  Idi na stranicu Prethodni  1, 2, 3, 4, 5, 6  Sledeća

Sva vremena su u UTC [ DST ]


Ko je OnLine

Korisnici koji su trenutno na forumu: Nema registrovanih korisnika i 3 gostiju


Ne možete postavljati nove teme u ovom forumu
Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
Ne možete monjati vaše postove u ovom forumu
Ne možete brisati vaše postove u ovom forumu
Ne možete slati prikačene fajlove u ovom forumu

Pronađi:
Idi na:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Hosting BitLab
Prevod - www.CyberCom.rs