banjalukaforum.com https://banjalukaforum.com/ |
|
Sad i onda https://banjalukaforum.com/viewtopic.php?f=51&t=48942 |
Stranica 1 od 1 |
Autoru: | TBPTKO [ 01 Apr 2010, 18:54 ] |
Tema posta: | Sad i onda |
procedura je sledeca: 1. otvoriti google translator sa ovog linka http://translate.google.com/translate_t ... =sr#en|sr| 2. ukucati malim slovima croatia i videti prevod sa engleskog, 3. ukucati sada OBAVEZNO velikim slovima CROATIA, 4. i na kraju slatko se nasmejati na ovaj prevod sa engleskog. kako sada vidite VELIKU HRVATSKU? SOKRAT U staroj Grčkoj, Sokrat je bio na glasu kao čovjek koji cijeni znanje. Jednoga dana priđe mu poznanik i reče: - Znaš li šta sam upravo čuo o tvom prijatelju? - Stani malo, odgovori Sokrat: Prije nego što mi ista kažeš, želim da napravim 'Test trostrukog kriterija'. - Trostrukog kriterija? -Baš to, nastavi Sokrat. Prije nego što počneš pričati o mom prijatelju, mogao bi na trenutak razmisliti zadovoljava li to neke kriterije. Prvi kriterij je Istina. Jesi li potpuno siguran da je to što mi želiš reći istina?' - Ne, odgovori poznanik. Zapravo sam to tek čuo i... - Dobro, reče Sokrat. Znači, nisi potpuno siguran da li je to istina ili nije. Da vidimo sada i drugi kriterij, kriterij Dobra. Da li je to što želiš reći o mom prijatelju dobro? - Ne, naprotiv... - Dakle, nastavi Sokrat, želiš mi reći nešto loše o njemu, a nisi ni siguran da li je to tačno. Još uvijek možeš proći na testu, jer je ostao još jedan kriterij, kriterij Koristi. Hoće li to što ćeš mi kazati o mom prijatelju biti meni korisno? - Ne, ne baš. - Pa, opet će Sokrat, ako to što ćeš mi reći možda nije istina, za mog prijatelja nije dobro, a za mene nije korisno, zašto bi mi to uopšte rekao? Eto, zato je Sokrat bio veliki mislilac i cijenjena osoba stare Grčke. To takođe objašnjava zašto nikad nije saznao da mu prijatelj spava sa ženom! |
Autoru: | muT@_6€kpuJ@ [ 01 Apr 2010, 19:03 ] |
Tema posta: | Re: Sad i onda |
Ima to CROATIA-SERBIA na "Slika sve govori" na pdf-u humor. Neko uradio screenshot i okačio ![]() Inače, taj google translator što zna izbacit' izvala, pa to je za ![]() ![]() ![]() |
Autoru: | Dust [ 01 Apr 2010, 19:14 ] |
Tema posta: | Re: Sad i onda |
![]() http://translate.google.com/translate_t ... =hr&tl=sr# |
Autoru: | muT@_6€kpuJ@ [ 01 Apr 2010, 20:51 ] |
Tema posta: | Re: Sad i onda |
Dust je napisao: Vidi prevod te riječi sa engleskog... a čini mi se da je ista situVacija sa Ger i Fra. |
Autoru: | skitnica [ 01 Apr 2010, 21:07 ] |
Tema posta: | Re: Sad i onda |
ne kontam ukucam malim slovima "croatia" (sa engleskog) i dobijem prevod "hrvatska" ukucam velikim slovima "CROATIA" (sa engleskog) i dobijem prevod "HRVATSKA" u cemu je fora? sta je smijesno? |
Autoru: | muT@_6€kpuJ@ [ 01 Apr 2010, 21:09 ] |
Tema posta: | Re: Sad i onda |
skitnica je napisao: ne kontam ukucam malim slovima "croatia" (sa engleskog) i dobijem prevod "hrvatska" ukucam velikim slovima "CROATIA" (sa engleskog) i dobijem prevod "HRVATSKA" u cemu je fora? sta je smijesno? Ima na temi "Slika sve govori". Nedavno je postavljeno. Ne sjećam se ko je okačio. Kada ukucaš velikim slovima CROATIA i prevedeš sa Eng, Ger, Fra na Sr dobićeš ćirilično SERBIA iliti СЕРБИА |
Autoru: | skitnica [ 01 Apr 2010, 21:11 ] |
Tema posta: | Re: Sad i onda |
ahhhaaaa ![]() |
Autoru: | skitnica [ 01 Apr 2010, 21:13 ] |
Tema posta: | Re: Sad i onda |
je li to neki google terorizam? mislim, neko je "dopunio" prevod |
Autoru: | muT@_6€kpuJ@ [ 01 Apr 2010, 21:14 ] |
Tema posta: | Re: Sad i onda |
skitnica je napisao: ahhhaaaa ![]() Pa pročitaj šta je Tvrtko napisao na početku teme ![]() skitnica je napisao: je li to neki google terorizam? mislim, neko je "dopunio" prevod Ima puno grašaka taj google-ov prevodilac... ![]() al' baš imaju propusta. |
Autoru: | Пеле Мали [ 01 Apr 2010, 22:30 ] |
Tema posta: | Re: Sad i onda |
поставио сам ја на хумору данас ![]() |
Stranica 1 od 1 | Sva vremena su u UTC [ DST ] |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |