banjalukaforum.com

A jel ispravno ili normalno nazvati salon ljepote "Beauty'c"

bjutic?BJUTIC??ahahahahah

_________________
Let teachers and priests and philosophers brood over questions of reality and illusion. I know this: if life is an illusion, then I am no less an illusion, and being thus, the illusion is real to me. I live, I burn with life,I love,I slay, and am content.

nije pitanje da li je ispravno, svaki naziv je ispravan, imao on grešaka ili ne, već je pitanje da li je taj koji je davao naziv hteo da se to tako zove ili ne?
npr. ja bih svoj kafić nazvao "CпeJs DжEp0нИmo" i to bi bilo savršeno ispravno jer ja želim da se tako zove

Na temu tudjica " Danas nema na ovome svijetu nijednoga jezika (ni staroga ni novoga ), u kome nema tudje rijeci...Ali zato opet ja tudje rijeci ne branim... Mi drukcije ne mozemo poceti nas jezik cistiti od tudje rijeci ,dok najprije ne poznamo sve nase rijeci,koje se po narodu govore; pa i onda je bolje uzeti tudju rijec ,koja je poznata u narodu ,nego li naopako novu graditi..."
Vuk St. Karadzic ,Srpski rjecnik,1818

Nije bas u vezi naziva kafica,al eto...

Кажем ја да ће мо ми "довландовати".

kad gazde zaborave šta onda očekivati od vrabaca?

Seljachka politika.....da sam ja gazda kafane i ja bih dao neki svjeCki naziv...to je normalno ako donosi profit...u tom i jeste cilj, a da sada nazovem kafanu "kod lepog mitje"...samo ako bih imao 5 miliona i htjeo da cugam sa svojim drushvom u istoj kafani...

A moze i neki kompromis npr .``kod lepog psyborga`` sta smeta

Jesu li te učili u toj osnovnoj školi da pored gramatike postoji i sintaksa? Rečenica može da bude gramatički ispravna, a pritom nejasna, dvosmislena, ili sasvim besmislena. (nepismena, je li)

Žika Trejd (ćirilicom, latinicom, glagoljicom) je besmislica. To na srpskom ne znači ništa, a ni na engleskom.

Jeste da gazde imaju slobodu smišljanja imena, što ne znači da je sve što smisle automatski ispravno.

_________________
A ja zebem od mnogo mišljenja...

Mi ne mozemo birati kako ce se zvati TUDJI kafici, ali mozemo birati kako cemo se zvati MI na forumu recimo.

I evo, pogledajte...

Ja sam Ventilator.
Ali imamo ovdje i
Not now, John!
Flavoure-Flave
Coreman
pamella_morrison
acrobatico
*Kingica*
psyborg

I nekako, citam temu i imam utisak da su osobe sa 'domacim' nick-ovima za to da je nebitno kako se kafic zove, da li je cirilica ili latinica.
A nick-ovi koji nisu 'domaci' su uglavnom za to da bi gazde kafica trebale davati nasa imena svojim kaficima.

"Budimo realni - zahtjevajmo nemoguce!"

E kad bi moglo da se tudji kafic zove nekim domacim imenom inace je gazda seljak, a ja...e ja bih sebi bas nasao neki fensi-smensi "stranjski" nick.

[ Da se neko ne bi nasao uvrijedjen : nick-ove sam nasumicno nabrojala, sa ove teme, nije nikakva prozivka, samo sam htjela dati primjer. ]

_________________


sportski magazin

Bestija NeOpravljiva!!!

Ajde prevedi moj nick na srpski....

A zasto bih ga prevodila?

Sto se ne zoves Milojko? Muharem? Matko?
Vitrina?
Bunar?
Mlin? (evo citam na ovoj temi da je "mlin" nasa rijec mnogima prirasla za srce )
Fico?
Bosko Buha?

I dodala sam pojasnjenje - nickovi su izabrani nasumice, sa ove teme.
Ne prozivam te ljude!
Samo sam htjela pokazati kako je lako napasti druge jer daju kaficima strana imena, kako su te gazde onda seljaci i sta sve ne, te kako bi 'mi' da imamo kafic dali neko domace ime...a tamo gdje 'mi' mozemo izabrati domace ime, a ne neko strano, ipak se dosta ljudi odluci za strano. Cak i onih koji na ovoj temi podrzavaju domace nazive.
A ime na forumu ipak nije toliko bitno kao ime kafica. Jer ime kafica bi trebalo na neki nacin biti dio njegovog imidza, duha koji u tom kaficu vlada.

A sto se tice tvog nicka ja o tom imam misljenje kao i o imenima kafica - tvoje je i nazovi se kako hoces. Ako hoces kineska slova - moze. Ako je tebi dobro i meni je dobro.

_________________


sportski magazin

Bestija NeOpravljiva!!!

Ma nema kod nas imidza...kakav imidz...samo pare, a naravno da tje klinci radije otici u moloko nego mljeko...

To si ti rekla, a ne mi, 'strani izdajnici i domaći plaćenici'.

Nakaradno kalemljenje stranih riječi mu dođe kao struganje testerom po violini. Ne ide. Može da se radi, demokratski je to, ko ima testeru i violinu, ili tablu na javnom mjestu, ali ne ide.

Jezik treba da bude razumljiv. Možemo vi da vrajt na aurs verziji spengliša, da se plejamo. Da apdejtujemo naše vokabjularije proizvoljno inventovanim riječima. Biće hard da fajnd nekog da nas anderstenduje, ali lajf je so.

Jezik se mijenja, pojaviće se neke nove riječi, neke od njih će biti pozajmljene. To treba da se desi ukoliko je u funkciji samog jezika, da nam pomaže da se izrazimo. (spisateljica, npr., je dobra pozajmica jer mi inače ne bi mogli reći 'pisac' u ženskom rodu)
S druge strane, imamo ljude sa siromašnim riječnikom, nevješte u izražavanju, koji od jezika prave ruglo. Koriste riječi kao štake.
Najniži nivo na koji izražavanje može da padne je kad se nešto kaže, ili napiše, samo zbog zvučnosti, bez ikakve namjere da se time prenese neka misao, neko značenje.

_________________
A ja zebem od mnogo mišljenja...

knjizevnica...

Meni je upravo kompromis varijanta pala na um.
A da mi kolektivno otvorimo lokal koji ce se zvati npr. "Jazzbina", posto vise nemamo Jazz Club? To je kombinacija "svjetskog" imena, sa nasim autenticnim dodatkom. A i lokal bi se dao urediti u skladu sa nazivom, odredjen je muzicki pravac, enterijer se da fino uklopiti, i sve bi bilo tako savrseno..

Usput, ja nemam nista protiv davanja stranih imena lokalima, ali se u nasim klubovima ne pronalazim bas najbolje, ma kako se zvali. Za sad mi je najopustenije kad zadjem u "Tihe noci"..

_________________
Kazu da jos je lijepa i da ima stav, al' cesto, cak i kad je vesela, opaze plavu sjenu u crnim ocima!

ma nek se zove kako hoće, samo nek je pivo marka!

jo ja sam prije stalno bio u tihim nocima...gotiva
A sad rjedje

_________________
...sta je civilizacija:covjekov put od pecine do atomskog sklonista...

Koji kont ljudi ide u tihe notji?

Alkosi teshki ili?

DELETED