banjalukaforum.com

Zdravo ljudi!

Ja sam student iz Poljske. Moguće je da ću ići na studentsku razmenu u Banja Luku sledeće godine (još nisam siguran), dakle hteo sam da Vas pitam, šta mi možete reći o filološkom fakultetu (srpski jezik)? Da li je teško? Koliko vidite, moj nivo jezika nije još savršen i zbog toga ne znam šta mogu da očekujem

Овде ти је план и програм студија, а за све остало морао би сачекати да се јави неко ко студира српски.

http://www.filoloski.rs.ba/index.php?pr ... iprogram=6

_________________
Правда за пОвлаку!

Da li neko zna kada počinje prijava za prijemni ispit na Filološkom fakultetu u Banjaluci?
Slao sam im mejlove ali na mejl u vezi s tim mi nisu odgovorili.

Почела у понедељак за све факултете и траје до 27.06. Све ти пише у конкурсу.

http://unibl.org/uni/sajt/doc/File/konk ... godini.pdf

_________________
Правда за пОвлаку!

E, hvala.
Možda je glupo pitanje ali kome treba da se obratim, kad dođem na fakultet, da bih se prijavio na prijemni za studije anglistike?
Za sad sam stekao utisak da nisu baš najorganizovaniji iako nisam ni započeo studije. Sajt im je totalno neažuran.

За све се обраћаш у студентску службу, референту за англистику.
Сва документа, уплатницу и шта већ треба тамо предајеш. Лако је препознати - буду огромни редови испред.

_________________
Правда за пОвлаку!

Imaju prirucnik za upis (mislim da je oko 20KM), tu imas sve jezike. Ja sam uzela pa sebi kopirala dio za engleski, ne isplati se kupovati Na "mock exams" kako ih zovu imas sledece: articles, prepositions, plural forms (ne znam gdje ih nalaze), ono sa prefiksima tipa agree-disagree, passive voice, da podvuces tacan oblik glagola u recenici, gerund vs infinitive, indirect/reported speech, da dopunis recenice sa tacnim oblikom glagola, da napises recenicu na drugi nacin ali da ima isto znacenje (daju ti rijec u zagradi)

Srpski dio testa su neke osnove gramatike, mislim da za to dobijas oko 10 bodova. Bude ekavica/ijekavica, komparacija pridjeva, da odredis funkciju rijeci u recenici, padezi, da odredis glagolski nacin u nekim stihovima, da se odrede vrste zavisnih recenica, da se zaokruze bezvucni suglasnici (i uopste vrste glasova), glasovne promjene i sl.


Ne trebas citati knjige na engleskom, dovoljan ti je udzbenik iz srednje. Mi smo koristili English in Mind 2-5 i radili smo sve ovo. Jedino se ne sjecam irregular plurals, ali moze se naci na netu
Za srpski kazu da se uzme neka gramatika za gimanziju, pojma nejmam ko je izdavac, nismo je koristili. Ali opet kazem moze se sve naci na internetu, jer ti trebaju samo osnove.

Imate postavljen konkurs na sajtu FPN-a, tamo pisu informacije za sve fakultete, koliko primaju studenata, koliko ide na budzet, potrebni dokumenti, adrese i sl.

Da li postoje negdje primjeri prošlogodišnjih testova?

Pa pretpostavljam u toj knjizi koju sam spomenula Bude na taj fazon

Kakav je generalno studij engleskog jezika?
Ima li neko da prenese utiske?

Дуг и узалудан.
Ту негдје са студијем филозофије у рангу, с том разликом да је на енглески навала, док на филозофији праве засједе по Меркатору и на силу уписују студенте (као некад морнаре у Енглеској).

Кад завршиш сконташ да свака фукара говори енглески и да твој "оригинал оксфордски акценат" не прави разлику никакву. Ако се бавиш преводилаштвом сконташ да су ти хонорари мањи од 25-40% од оних које има преводилац са француског...(јер свака фукара говори тај језик), а број пријављених за мјесто професора енглеског у СШЦ Кнежево је већи од твог броја ципела, а убрзо се и број одбијеница за посао приближи том броју.

_________________
Правда за пОвлаку!

Mene zanima kakav je studij, kakvi su profesori, koji su predmeti najzahtjevniji itd. a ne šta će biti poslije jer mi to nije uopšte bitno.

Da nije zalosno bilo bi smijesno

Da se mene pita ja bih komplet filoloski ukinula jer apsolutno nikakve koristi od istog nema. Sad se samo stvara nepotreban kadar za sve jezike jer ima i previse besposlenih koji su zavrsili jos prije iks godina.

_________________

jab reko da vi s medicine imate veću perspektivu

Да се мене пита ја бих укинуо школовање у потпуности. Реално, само се ствара непотребан кадар који умије да чита и пише. Мислим, шта ће ти писменост да радиш као кмет? Коме треба превод књиге са страног језика? Јебеш књиге, коме треба култура. Њива је за народ и канал да се копа, а не да се чита, пише или не дај боже нешто комплексније ради.

_________________
Правда за пОвлаку!

Neki dan rece kolega,oglas za cvecaru u centru,traze curu koja zna najmanje dva strana jezika,pa ti vidi.

Treba da zavrsim fakultet da bih radila u cvjecari? Radije bih kupila sajlu da se objesim.

_________________

Ako treba za sajlu da skupljamo, samo javi.

Sa jezicima imas mogucnost da radis bilo gde,jbg svi bi mi da radimo u ambasadi al ne moze.
Lepo je studirati neki neobicni jezik a engleski sto kaze Evil moze svako nauciti i cemu fax.