banjalukaforum.com

Dragi forumasi,

nisam sada bas sigurna da li ovo pripada ovdje..?!

Registrovala sam se da bi valjda "nasla" nekog tko mi moze pomoci vezano za jeziku, posto ga ne znam najbolje ali imam veliku zelju da ga naucim.

Dakle, ako netko procita poruku ovu, slobodno nek se javlja!

I hvala Vam puno u naprijed!!!

~Sanjalica~

Dobro došla Sanjalice

Tu sam ako ti mogu nešto pomoći, a i kolega Not now, John! će već pristići, vjerujem ...

Hej cao "Najgora"! Kao prvo puno ti hvala na poruku, bas mi je drago da si se javila!! Kako si ti inace, kako provodis dane? Javi mi opet ako budes imala vremena i volje. Dotle, primi puno pozdrava iz Njemacke i prijatna vecer!!!

Ma ništa se ne sekiraj. Tu smo da pomognemo. Dobar je znak to što te jezik zanima. Skokni na sajam knjige (ako još traje), pa potraži knjigu "Govorimo spski", Milorada Telebaka. Odlična knjiga iz koje ćeš mnogo toga da naučiš.
Pozdrav.

_________________
"I'd take the awe of understanding over the awe of ignorance any day."
- Douglas Adams

Uh, sad vidim... Njemačka. Neka ti neko pošalje knjigu

_________________
"I'd take the awe of understanding over the awe of ignorance any day."
- Douglas Adams

Dobro jutro "Not now, John!"! Evo da se i tebi zahvalim na odgovor, a i mnogo ti hvala da si mi preporucio onu knjigu od Milorade - mozda je i ovdje ima?!
Imam vec jednu, i sve sam brzo procitala bila. Samo tih "exercices" (ne znam trenutno, kako se to kaze na nas - mozda "vjezbe"?!) jos nisam napravila. Valjda si i ti cuo za tu knjigu?!? Zove se "Kroatisch - Serbisch", autor je Snjezana Kordic.
Ok, to bi bilo opet od mene za ovaj put. Javite se opet, "najgora" i "not now, John!" i slobodno me ispravljate ako negdje grijesim gramaticno ili nesto slicno.
Puno Vam pozdrava!!!

Pozdrav Sanjalice,
Ako mogu kako pomoći tu sam, pretpostavljam da trebaš mnogo prakse sa jezikom pa pišeš na forum.
Rođena si ovdje ili u Njemačkoj?


P.S. Ja koristim tokom pisanja na internetu slova "š", "č", "ć", "ž", "đ", pa te to možda zbunjuje, ali uz malo truda

pozzdrav

_________________
"Neće moći momčiću, neće moći jok - ja tamburu sviram a ti slušaš rok!"

Dobro jutro "Turbo Grom"! I tebi hvala na poruku i da zelis da mi pomognes!!!
U pravu si da ja ovdje zelim da koristim jezik sto vise, da dobijem praksu u sve.
Inace sam rodjena u Njemackoj.
I ja tebe puno pozdravljam, pa se mozda "cujemo". ~Sanjalica~

Sanjalice, pošto si rekla da imaš problema sa ćirilicom možda će ti dobro doći http://www.rastko.org.yu . Tamo imaš nekih tekstova i na latinici i na ćirilici.
Vrlo ćeš jednostavno naučiti ćirilicu kada naučiš koje ćirilično slovo odgovara kojem latiničnom. Dalje je samo stvar vježbe.

Pozdrav!

_________________
"I'd take the awe of understanding over the awe of ignorance any day."
- Douglas Adams

Dobar dan! Mnogo ti hvala na savjet, cim imam malo vremena ici cu na tu sajtu da vidim sta ima. Trenutno trebala bi uciti neki ispit iz francuskoga koji imam u cetvrtak! Inace, sto se cirilicu tice, znam da citam novine i te stvari, mislim, sve sto je pisano sa poslovnom slovima (?). A kada netko pise sa rukom, onda to ne mogu citati. Pisati na cirilicom uopste ne mogu. U ostalom, kako mogu i ja da pisem na cirilicom na kompjuteru? Ne znam gdje to moram mijenjati... Kako si ti inace, kako provodis dane u Bosni? Puno pozdrava od mene!!