milan30 je napisao:
Tako isto neki misle i u Srbiji za nas "Prečane", trebalo bi govoriti ekavicom jer pravi srpski je na ekavici. Ako ne govoriš ekavicu, nije to to.
Не, у посту нисам на то мислио.
Када си већ поменуо, одем ја често у Србију, имам тамо и доста родбине. И у комуникацији преко интернета углавном сам по српским форумима и порталима. И има тога.
Но такво инфантилно размишљање (да је српски искључиво екавски изговор) није често, углавном га протурају необразовани и недовршени људи.
Наравно, неопјевана глупост. Први српски Вуков рјечник писан је на ијекавици, у Вуково вријеме у његовом крају говорило се ијекавицом, заправо у то вријеме ијекавица је превладавала у говору међу Србима, говорила се на већем простору тадашње Србије, и наредним временима, услијед миграција, екавица која је тада била присутна у Банату и Бачкој је преузела доминацију у већем дијелу данашње Србије.
Друго нешто је више присутно, имамо језичке "чистунце" који упорно указују како Срби не би смјели користити бројне ријечи јер су оне у данашњем (њиховом) увјерењу хрватске. Па ту протурају неке друге које су као српске.
И још једна глупост. Ако погледамо Вуков српски рјечник из 1852-е (
https://www.scribd.com/doc/68240726/Vuk ... ecnik-1852) више од 2/3 тих ријечи (које би ти одбацили) Вук је обрадио у том српском рјечнику, односно оне су се користиле у тадашњем (половином ХIХ. вијека) говору међу Србима.
Зато је и наум тих језичких "чистунаца" да нам "прочисте" мало српски језик идиотизам, зашто би се одрекли неких ријечи, самим тим и сакатили српски језик, које су у говору међу Србима присутне дуже времена и само зато што су их касније прихватили и Хрвати (њихово право наравно), само ето да би неки језички "чистунци", који заправо овим умовањем само себе промовишу, били задовољни.
У посту који сам горе написао нисам мислио на те ствари. Знам и да много тога одређује гдје живите 24 сата, околина, говор, постоје ту и неке друге релације. У Српској или Србији вас нико неће исправити ако кажете информ
иран или привилег
иран, у Хрватској барем док сам живио тамо имали су вас обичај исправити ако кажете информ
исан или привелиг
ован, и то су опет посљедице неких комплекса које имају народи не баш богате историје.
Но опет Милане имаш српске портале, кажеш да погледаш РТРС, може се и преко тих портала мало порадити на говору. Не кажем ја да требамо бити оптерећени тим стварима, да неко ко је фокусиран на свој посао може да се превише посвети томе, но ваља мало држати и до наше историје, духовности, његовања обичаја, и до језика. Није то пуно.