banjalukaforum.com

Петак, 24. априла 1986, у 1:23:58 ујутру,
нуклеарни реактор Чернобиљ - 4 је експлодирао и изазвао трагедију која се сматра највећон нуклеарном катастрофом у људској историји...
Данас у области између Украјине и Белорусије,
површине веће од бивше Југославије не живи скоро нико...


...У украјинском језику,
Чернобиљ је име траве, пелина.
Та ријеч овдје на смрт уплаши људе.
Можда и зато што вјерници знају да се пелин спомиње у библијској Књизи откровења - која описује смак свијета...

"...И трећи анђео се огласио,
и паде велика звијезда с неба,
горећи као бакља,
на трећину ријека и на изворе воде...
И име звијезде бјеше Пелин;
и трећина ријека постаде пелин,
и много људи је умрло од вода,
јер су постале горке..."
(Апокалипсис 8, 10-11)

Колико је људи умрло од радијације?
Нико не зна, чак ни приближно...незванични извори постављају слику од 300.000, а понекад чак 400.000 жртава.

У грчком, језику на коме је Нови завјет написан, у стиху који каже
„... и паде велика звијезда с неба, горећи као бакља...“,
ријеч „пасти“ значи „прекрити“ или „спустити се“,
а ријеч „звијезда“ се преводи „попут бљеска с неба“;
то је даље изведено од грчке ријечи која значи „раширити се попут прекривача“ -
тачан опис радиоактивног облака који је прекрио регион.
Најинтересантније је да ријеч „бакља“ долази од грчког глагола „зрачити“,
и кад га претворите у именицу, добијате „зрачење“...

У стиху 11, име звијезде је чак написано великим почетним словом, као име мјеста.
Што се тиче „трећине свијета“,
у грчком из првих вјекова, израз „једна трећина“ је био популаран за описивање велике количине нечега.

Чернобиљ стога може бити групно име за све Чернобиље који ће се тек десити;
гдјегод да „велика звијезда“ поново падне,
будућност ове земље ће бити иста, зрачење и пелин - трава заборава.

Још један интересантан детаљ је да је значење „пелин“ за „чернобиљ“ сада мистериозно нестало из совјетских рјечника.
Таква је политика владе.
Да би смањили апокалиптично расположење и изградили још реактора, избрисали су ту ријеч из рјечника.

Сумњам да ће успјети да избришу ову епизоду из нашег сјећања, ријеч је и даље у свакодневној употреби, и сви знамо да ни све владе свијета нити њихови богати патрони из свемоћне нуклеарне индустрије не могу избрисати стихове из Библије.

Електрана је потпуно затворена 2000 године.
Ускоро се мора изградити нови бетонски саркофаг,
јер је првобитни брзоплето конструисан, и распада се.

Само мали дио радијације унутар њега је досада доспио вани.
Многи научници вјерују да је преко 90 % још увијек испод саркофага.
Дио остатка радиоактивног горива унутра има надимак „слонова нога”,
због свог карактеристичног облика.

Око 190 тона урана и 1 тона посебно опасног плутонијума је још увијек тамо, и ако велики, зли нуклеарни слон икад закорачи вани, бићемо у великим невољама...

"...мање од пола килограма плутонијума,
равномјерно распоређеног,
би било довољно да убије сва људска бића на планети..."

И са свим тим бетоном од кога је направљен, саркофаг претежак... једног дана би могао пропасти, доспјети у подземне водотокове,
и оставити Европу без воде...



Саркофаг ће остати радиоактиван још најмање 100.000 година.
Трајање египатских пирамида је 5.000 до 6.000 година.

Свака култура оставља нешто човјечанству, нешто бесмртно;
јудејска епоха нам је оставила Библију,
грчка култура филозофију,
Римљани су допринијели закону,
а ми остављамо Саркофаг,
конструкцију која ће надживјети све остале симболе наше епохе,
и може трајати дуже од пирамида...

Ово је дио извјештаја Елене Филатове коју се запутила у "мртви град" и направила најмрачнију фото-репортажу икада:

http://chernobyl.users.cg.yu/