Манастир Свете Тројице у Возући (руски превод)
Монастырь Святой Троицы в Возуче (известный и под именем Возуча)
Монастырь Святой Троицы в Возуче, община Завидовичи, построен в 14 веке, как задужбина (задужбина – фонд, имущество, пожертвованное или завещанное на благотворительные или культурно-просветительские цели, и учреждения, сооружения, созданные на завещанные средства. Сербско-хорватско-русский словарь. М., 1957) короля Драгутина. Монастырь воздвигнут в глубине горы Озрен, в долине реки Криваи, на левом берегу нижнего течения. Он имел важную роль в сохранении христианства в этих краях. Доказательство тому – сербские села на левобережье Криваи, которые сохранялись вплоть до этнической зачистки в 1995 году.
В 1617 году в монастыре Возуча с русского извода была переписана «Лествица», принесенная игуменом монастыря Папрача Лонгином.
Под турецким давлением монахи оставили монастырь в конце 17 века. Целых 160 лет монастырь пустовал, из-за чего верхняя часть монастырской церкви разрушилась. Ее обновили только в 1859 году, а освятили на Троицу в 1865 году, поэтому церковь и была посвящена Святой Троице.
В 20 веке монастырь снова много страдал. В Первой мировой войне, в 1917 году, австрийцы унесли церковный колокол. В сентябре 1941 года, во время Второй мировой войны, усташские жандармы разграбили церковь. В феврале 1942 года мусульманская милиция сожгла здание школы, деревянную колокольню и 20 деревянных домиков в церковной гавани.
После Второй мировой войны монастырь обновили, была построена колокольня, которую потом разрушили из-за нарушения симметричности. В 1970 году монастырь Возуча был признан памятником культуры первой категории. Новую деревянную колокольню построили в 1989 году, а электричество провели в 1991 году.
Во время гражданской войны объединенные войска мусульман и хорватов 10 сентября 1995 года захватили сербские села в долине реки Криваи и южную часть горы Озрен. Население бежало, а монастырь опустошен. Колокольню сожгли, а колокол унесли. Медную обшивку крыши тоже унесли. Святой Престол сломали, внутренние стены попорчены и исписаны словами и рисунками, в основном мусульманскими именами.
По сохранившимся данным, в Возуче служили слудующие священники: Стеван Васильевич, 1905; Никола Гаич, 1908; Йован Янкович, 1910; Димитрие Текич, 1912; Иночентие Браич, 1913; Димитрие Текич, 1914; Йован Зечевич, 1928; Ратко Госпич, 1949-1952; Владимир Лазаревич, 1953-1972; Голуб Митрович, 1973-1975; Милош Шаренац, 1975-1994.
http://www.mitropolijadabrobosanska.org ... category=7
http://www.pravoslavie.ru/cgi-bin/sykon ... 6&did=1388
Пожалуйста, кто хорошо знает русский язык, проверьте
Молим, тко добро зна руски, check it
Please read it who know dobro russian language
Prijavite se
Registruj se
FAQ
Pretraga
