banjalukaforum.com

Dobrodošli na banjalukaforum.com
Danas je 28 Mar 2024, 19:42

Sva vremena su u UTC [ DST ]




Započni novu temu Odgovori na temu  [ 273 Posta ]  Idi na stranicu Prethodni  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ... 14  Sledeća
Autoru Poruka
 Tema posta: Re: Titlovi
PostPoslato: 19 Okt 2010, 15:57 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 07 Sep 2005, 20:36
Postovi: 5337
Lokacija: Wien, Österreich
Ko koristi BSplayer moze cesto vrlo naci titl, zapravo, sam se trazi, pa se onda treba samo izabrati zeljeni jezik. Ako nema neki od jezika nasih naroda i narodnosti, a cesto nema, ja onda jednostavno izaberem engleski, lakse je pratiti.

_________________
democraticus artis crastis individibidualis artis crastis libertas


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Titlovi
PostPoslato: 17 Jan 2011, 16:06 
OffLine
Početnik
Početnik
Korisnikov avatar

Pridružio se: 02 Nov 2009, 12:18
Postovi: 66
imam pitanje ako bi mi mogao neko u detalje napisati kako narezati film na dvd sa prevodom tako da mogu gledati na dvd player sa prevodom vec sam potrosio i zivce i snagu i 7 dvd -eva bez veze ako moze slikovno da mi pokaze
bio bih vam zahvalan prebacio sam prevod u folder od filma sve sam uradio ali neznam kako to snimiti tako da imam prevod na dvd player-u

hvala


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Titlovi
PostPoslato: 17 Jan 2011, 16:10 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 04 Sep 2010, 18:42
Postovi: 40453
Lokacija: SAO Krmine
mracni je napisao:
imam pitanje ako bi mi mogao neko u detalje napisati kako narezati film na dvd sa prevodom tako da mogu gledati na dvd player sa prevodom vec sam potrosio i zivce i snagu i 7 dvd -eva bez veze ako moze slikovno da mi pokaze
bio bih vam zahvalan prebacio sam prevod u folder od filma sve sam uradio ali neznam kako to snimiti tako da imam prevod na dvd player-u

hvala


Pa kolega, kada pustis film na playeru, samo ukljuci titlove i to je to.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Titlovi
PostPoslato: 17 Jan 2011, 16:12 
OffLine
Početnik
Početnik
Korisnikov avatar

Pridružio se: 02 Nov 2009, 12:18
Postovi: 66
ali imam film na hard disku a hocu da sprzim na dvd disk


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Titlovi
PostPoslato: 17 Jan 2011, 16:15 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 04 Sep 2010, 18:42
Postovi: 40453
Lokacija: SAO Krmine
mracni je napisao:
ali imam film na hard disku a hocu da sprzim na dvd disk


Pa sprži ga jebote, u jedan folder video u drugi titl, kad pokrenes na playeru, ukljuci titlove. Pis of kejk


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Titlovi
PostPoslato: 17 Jan 2011, 16:26 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 24 Jun 2005, 02:03
Postovi: 7347
Lokacija: Бања Лука
мрачни, хајд фино објасни сад..
у ком формату нарезујеш филм? је л` у питању ДВД или ДВД РИП?
вјерујем да је у питању ДВД РИП.. тј, дивкс.
углавном, филм и превод стрпај у један фолдер и тако нарежи под ДАТА ЦД/ДАТА ДВД..
кад покренеш двд плејер прво иди на превод, одабери га и онда пусти филм.. то би требало бити то.
е сад.. ако ти је неки кинески ЖЊ плејер неки и немају опцију за титл или имају јако мали избор формата које пуштају.

_________________
И само дотле, до тог камена,
До тог бедема...
Ногом ћеш ступит, можда, поганом?
Дрзнеш ли даље?...

Ал' један израз, једну мисао
Чућеш у борбе страшној ломљави
"Отаџбина је ово Србина!..."


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Titlovi
PostPoslato: 17 Jan 2011, 16:28 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 04 Sep 2010, 18:42
Postovi: 40453
Lokacija: SAO Krmine
Ili nam daj adresu gdje si pa ce neko doci. :)


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Titlovi
PostPoslato: 17 Jan 2011, 16:39 
OffLine
Početnik
Početnik
Korisnikov avatar

Pridružio se: 02 Nov 2009, 12:18
Postovi: 66
e ovako skinuo sam film \Red.2010.DvdSCR.Xvid {1337x}-Noir da li ovo znaci nesto


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Titlovi
PostPoslato: 17 Jan 2011, 16:46 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 24 Jun 2005, 02:03
Postovi: 7347
Lokacija: Бања Лука
значи.. то ти је divx класични..
сад скини овај превод http://titlovi.com/titlovi/red-111383/
распакуј га са вин рар.. стрпај у исти фолдер са филмом и нарежи на цд/двд...
у Нери изабереш оно ДАТА ЦД/ДАТА ДВД, зависно од тог на шта нарезујеш.

то би требало бити то..
убаци диск у плејер, прво изабери титл онда видео и кад погледаш дођи нам напиши какав је филм.

_________________
И само дотле, до тог камена,
До тог бедема...
Ногом ћеш ступит, можда, поганом?
Дрзнеш ли даље?...

Ал' један израз, једну мисао
Чућеш у борбе страшној ломљави
"Отаџбина је ово Србина!..."


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Titlovi
PostPoslato: 17 Jan 2011, 17:07 
OffLine
Početnik
Početnik
Korisnikov avatar

Pridružio se: 02 Nov 2009, 12:18
Postovi: 66
DOBIJO PREVOD !!!!!!!!!!! ALI MI JE SAD OTISAO MALO U DESNU STRANU MOZE LI SAMO JOS OVA POMOC I NISTA VISE NECU TRAZITI HVALA ZA POMOC


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Titlovi
PostPoslato: 17 Jan 2011, 17:32 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 30 Jun 2003, 22:56
Postovi: 8343
Lokacija: BL
Pomjeri TV malo udesno i ne bi trebalo da bude problema više...

_________________
Umro je Džimi Hendriks iz Sijetla,
Klepton i Pejdž su dva matora pijetla,
al' budućnost je ipak svijetla
sve dok nam je Popokatepetla...


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Titlovi
PostPoslato: 17 Jan 2011, 17:41 
OffLine
Početnik
Početnik
Korisnikov avatar

Pridružio se: 02 Nov 2009, 12:18
Postovi: 66
HA HA HA HOWEVER NE OZBILJNO SAD KAD SAM NAPOKON RIJESIO PA DA I TO
RIJESIM


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Titlovi
PostPoslato: 17 Jan 2011, 18:29 
OffLine
Pripravnik
Pripravnik

Pridružio se: 08 Jan 2010, 18:56
Postovi: 103
Ima li đe na netu domaći titl za seriju Malkom u sredini?

_________________
¥Psiholog¥
Poslednja epizoda
*Psiholog online*
8-)Pismeni sastav8-)
Lecenje upale vena


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Titlovi
PostPoslato: 17 Jan 2011, 18:30 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 24 Jun 2005, 02:03
Postovi: 7347
Lokacija: Бања Лука
то ти је већ нешто до двд плејера..
види да ли имаш неку опцију за позиционирање титла или тако нешто..

ognjenp, titlovi.net, ако нема ту вјероватно нема нигдје

_________________
И само дотле, до тог камена,
До тог бедема...
Ногом ћеш ступит, можда, поганом?
Дрзнеш ли даље?...

Ал' један израз, једну мисао
Чућеш у борбе страшној ломљави
"Отаџбина је ово Србина!..."


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Titlovi
PostPoslato: 17 Jan 2011, 18:37 
OffLine
Pripravnik
Pripravnik

Pridružio se: 08 Jan 2010, 18:56
Postovi: 103
Nema tamo

_________________
¥Psiholog¥
Poslednja epizoda
*Psiholog online*
8-)Pismeni sastav8-)
Lecenje upale vena


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Titlovi
PostPoslato: 17 Jan 2011, 19:06 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 30 Jun 2003, 22:56
Postovi: 8343
Lokacija: BL
http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx ... dle&jezik=

Naravno, ako si kucao "Malkom u sredini", onda nema.

_________________
Umro je Džimi Hendriks iz Sijetla,
Klepton i Pejdž su dva matora pijetla,
al' budućnost je ipak svijetla
sve dok nam je Popokatepetla...


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Titlovi
PostPoslato: 18 Jan 2011, 10:03 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 04 Sep 2010, 18:42
Postovi: 40453
Lokacija: SAO Krmine
mracni je napisao:
DOBIJO PREVOD !!!!!!!!!!! ALI MI JE SAD OTISAO MALO U DESNU STRANU MOZE LI SAMO JOS OVA POMOC I NISTA VISE NECU TRAZITI HVALA ZA POMOC




aaaaaaaaaaaaaaaaaaa krvari mi oko


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Titlovi
PostPoslato: 18 Jan 2011, 15:39 
OffLine
Početnik
Početnik
Korisnikov avatar

Pridružio se: 02 Nov 2009, 12:18
Postovi: 66
stvarno


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Titlovi
PostPoslato: 18 Jan 2011, 15:42 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 18 Feb 2002, 01:00
Postovi: 29498
Lokacija: Banjaluka
ognjenp je napisao:
Ima li đe na netu domaći titl za seriju Malkom u sredini?



http://www.prijevodi-online.org/serije/ ... the-middle


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Titlovi
PostPoslato: 07 Feb 2011, 16:26 
OffLine
Početnik
Početnik

Pridružio se: 07 Feb 2011, 16:20
Postovi: 12
ima li igdje prevod za Mart i ja japanski film

_________________
http://www.sastav.org/


Vrh
 Profil  
 
Prikaži postove u poslednjih:  Poređaj po  
Započni novu temu Odgovori na temu  [ 273 Posta ]  Idi na stranicu Prethodni  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ... 14  Sledeća

Sva vremena su u UTC [ DST ]


Ko je OnLine

Korisnici koji su trenutno na forumu: Nema registrovanih korisnika i 5 gostiju


Ne možete postavljati nove teme u ovom forumu
Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
Ne možete monjati vaše postove u ovom forumu
Ne možete brisati vaše postove u ovom forumu
Ne možete slati prikačene fajlove u ovom forumu

Pronađi:
Idi na:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Hosting BitLab
Prevod - www.CyberCom.rs