banjalukaforum.com

Imam problem sa jednim titlom, brza nekih pola sekunde. Da li ima neki progam koji bi to mogao prepraviti?

U BS playeru > CTRL + strelica lijevo.
Sam fajl mozes popraviti u Subtitle Workshop-u.

_________________
There are ways of saying what you think that make people think what you're thinking is actually more thoughtful than you actually think it is.

Hvala, ali već sam ga bio prepravio u workhopu

ok, ima li igdje prijevoda za Bracne vode odnosno Married with children
ako negdje i nadjem uglavnom je na eng

_________________
Batmobil ti inace ima 5.7 litarski chevroletov V8 motor, koji ti ima ubrzanje do 100 za 5 sekundi. Ako uzmes u obzir da batmobil tezi preko dvije tone,to ti je zbilja fenomenalno. Al` dobro,dosta o mom autu, pricajmo malo o meni!

Pokusaj ovaj:

http://rapidshare.com/files/135233212/3 ... t.rar.html

heh hvala, ali mozda se nismo razumjeli, govorio sam o svih 11 sezona ne samo o prvoj epizodi prve sezone

_________________
Batmobil ti inace ima 5.7 litarski chevroletov V8 motor, koji ti ima ubrzanje do 100 za 5 sekundi. Ako uzmes u obzir da batmobil tezi preko dvije tone,to ti je zbilja fenomenalno. Al` dobro,dosta o mom autu, pricajmo malo o meni!

sorry...Pokusacu da ti nadjem za sve...

ma samo daj link ako ima neka od ovih strana koje se time bave
ja sam samo na jednoj nasao za nekoliko epizoda iz 3., 5. i 7. sezone

_________________
Batmobil ti inace ima 5.7 litarski chevroletov V8 motor, koji ti ima ubrzanje do 100 za 5 sekundi. Ako uzmes u obzir da batmobil tezi preko dvije tone,to ti je zbilja fenomenalno. Al` dobro,dosta o mom autu, pricajmo malo o meni!

Upisi kurs engleskog (znam, stoka sam )

_________________

heheheh jesi jesi i dobices po njonji za ovo
znam ja engleski, ali ponekad od smijeha ili loseg tona propustis rijeci....i ostanes uskracen

_________________
Batmobil ti inace ima 5.7 litarski chevroletov V8 motor, koji ti ima ubrzanje do 100 za 5 sekundi. Ako uzmes u obzir da batmobil tezi preko dvije tone,to ti je zbilja fenomenalno. Al` dobro,dosta o mom autu, pricajmo malo o meni!

Volio bi ako je neko u mogucnosti da mi neko posalje Highlander prvi dio sa Lamberom i Son Konerijem i sa nasim titlom.
Unaprijed se zahvaljujem

_________________
I'm a man that will go far
Fly the moon and reach for the stars
With my sword and head held high
Got to pass the test first time, yeah
I know that people talk about me
I hear it every day
But I can prove them wrong 'cause I'm right first time.

trebaju mi prevodi za epizode iz 4 sezone serije The O.C. trazio sam na dosta ovih stranica, i uspio sam naci za pokoju epizodu, a trebaju mi svi. pa ako neko zna

_________________

Braćo moja, imam dva pitanja:

1) da li neko ima subtitle za STAR TREK: THE NEW GENERATION, DS9, ENTERPRISE i GALATCICA? Ako nema, znate li site gdje ima?

2) i ono najvažnije - kako se subtitle ubacuje?

_________________
Cause I'm tired of this scenes...

za galacticu znam da ima na www.titlovi.net, skidao sam ih odatle (ako hoces, mogu ti i to prebaciti)
a za ubacivanje....koji player je u pitanju ? mada generalno se kod svakog playera opcija zove Load Subtitles, tako da ne znam sta je problematicno

_________________
Batmobil ti inace ima 5.7 litarski chevroletov V8 motor, koji ti ima ubrzanje do 100 za 5 sekundi. Ako uzmes u obzir da batmobil tezi preko dvije tone,to ti je zbilja fenomenalno. Al` dobro,dosta o mom autu, pricajmo malo o meni!

Ništa nije problematično, ali nisam to nikada radio, pa ne znam postupak. Serije gledam na DVD-u, pa ne znam da li je to problem...

_________________
Cause I'm tired of this scenes...

govoris o DVD serijama ili o Divx (ili neki drugi kompresovani format) serijama narezanim na dvd?

_________________
Batmobil ti inace ima 5.7 litarski chevroletov V8 motor, koji ti ima ubrzanje do 100 za 5 sekundi. Ako uzmes u obzir da batmobil tezi preko dvije tone,to ti je zbilja fenomenalno. Al` dobro,dosta o mom autu, pricajmo malo o meni!

Divx serije narezane na DVD...

_________________
Cause I'm tired of this scenes...

onda nema nikakve razlike, pokrenes u nekom divx playeru i potrazis Load subtitles

_________________
Batmobil ti inace ima 5.7 litarski chevroletov V8 motor, koji ti ima ubrzanje do 100 za 5 sekundi. Ako uzmes u obzir da batmobil tezi preko dvije tone,to ti je zbilja fenomenalno. Al` dobro,dosta o mom autu, pricajmo malo o meni!

Ali, serije ne gledam na kompu, nego na DVD plejeru... Jel isti potupak?

_________________
Cause I'm tired of this scenes...

auf sto prije ne rece
to ne znam

_________________
Batmobil ti inace ima 5.7 litarski chevroletov V8 motor, koji ti ima ubrzanje do 100 za 5 sekundi. Ako uzmes u obzir da batmobil tezi preko dvije tone,to ti je zbilja fenomenalno. Al` dobro,dosta o mom autu, pricajmo malo o meni!